Dos Locos

Die Verrückten

Dos Locos

Alles beginntTodo comienza
Ein angespannter BlickUna miradita tensa
Wir gehen essenSalimos a cenar
Dann gehen wir spazierenLuego nos fuimos a pasear
Und zwischendurch haben wir ein paar Drinks zu viel gehabtY entremedio nos dimos unos tragos demás
Wir sind bis hierher gekommenLlegamos hasta aquí
Haben deinen Körper geküsstBesando tu cuerpo
Aber das Meer brachte uns an einen bestimmten OrtPero el mar nos trajo a un lugar indicado
Wo es unvermeidlich warDonde era inevitable

Dein Körper und meiner schrieenTu cuerpo y el mio gritaba
Komm, gib es mir, komm, gib es mirVen dámelo, ven dámelo
Die Flammen erloschen nichtLas llamas no se apagaban
Ich erinnere mich, ich erinnere michRecuerdo yo, recuerdo yo
Dieses Leben, das wir führen, ist verrückt (verrückt)Esa vida que llevamos es de locos (de locos)
Aber so verstehe ich dichPero así yo te entiendo
Und du verstehst mich, also wasY tu me entiendes entonces que

Was kümmert es die anderenQue le importa a los demás
Wenn ich dich so besser versteheSi así yo te entiendo más
Mit deinem verrückten KopfCon tu cabeza loca
Und mit meinem verrückten LebenY con mi vida loca
Wachsen wir weiterSeguimos creciendo más

Was kümmert es die anderenQue le importa a los demás
Wenn ich dich so besser versteheSi así yo te entiendo más
Mit deinem verrückten KopfCon tu cabeza loca
Und mit meinem verrückten LebenY con mi vida loca
Wachsen wir weiterSeguimos creciendo más

Deine Körpersprache passt zu meinerTu lenguaje corporal va con el mio
Schlechte Vibes weiche ich ausA las malas vibras yo las desvio
Schieße verrückte Kugeln, aber ins LeereTirando balas locas pero al vacio
Entschuldige die Drinks für die AblenkungDisculpe por las copas por el desvio
So entschuldigen wir uns für das, was wir getan habenAsi nos escusamos de lo que hicimos
Was wir getrunken habenLo que bebimos
War es, was diese Nacht hervorgebracht hatFue lo que hizo sacar esa noche
Das wahre GefühlEl verdadero sentimiento

Dein Körper und meiner schrieenTu cuerpo y el mio gritaba
Komm, gib es mir, komm, gib es mirVen dámelo, ven dámelo
Die Flammen erloschen nichtLas llamas no se apagaban
Ich erinnere mich, ich erinnere michRecuerdo yo, recuerdo yo
Dieses Leben, das wir führen, ist verrückt (verrückt)Esa vida que llevamos es de locos (de locos)
Aber so verstehe ich dichPero así yo te entiendo
Und du verstehst mich, also wasY tu me entiendes entonces que

Was kümmert es die anderenQue le importa a los demás
Wenn ich dich so besser versteheSi así yo te entiendo más
Mit deinem verrückten KopfCon tu cabeza loca
Und mit meinem verrückten LebenY con mi vida loca
Wachsen wir weiterSeguimos creciendo más

Was kümmert es die anderenQue le importa a los demás
Wenn ich dich so besser versteheSi así yo te entiendo más
Mit deinem verrückten KopfCon tu cabeza loca
Und mit meinem verrückten LebenY con mi vida loca
Wachsen wir weiterSeguimos creciendo más

Wir leben ein verrücktes LebenVivimos una vida de locos
Gegen die ZeitEn contra del tiempo
Gegen den WindEn contra del viento
Deine feuchten LippenTus labios mojados
Geständnis, dass du einen weiteren Kuss willstConfienzan que quiere otro beso
DeshalbEntonces por eso
Berühre ich dich dort, wo es dir am besten gefälltTe toco donde más te gusta
Wo es dich am meisten erregtDonde más te excita
Wo du Wärme brauchstDonde necesitas calor
Du bist nicht mein ExperimentTu no eres mi experimento
Mit dir will ich keine ExperimenteContigo no quiero inventos

Was kümmert es die anderenQue le importa a los demás
Wenn ich dich so besser versteheSi así yo te entiendo más
Mit deinem verrückten KopfCon tu cabeza loca
Und mit meinem verrückten LebenY con mi vida loca
Wachsen wir weiterSeguimos creciendo más

Was kümmert es die anderenQue le importa a los demás
Wenn ich dich so besser versteheSi así yo te entiendo más
Mit deinem verrückten KopfCon tu cabeza loca
Und mit meinem verrückten LebenY con mi vida loca
Wachsen wir weiterSeguimos creciendo más

Was kümmert es die anderenQue le importa a los demás
Wenn ich dich so besser versteheSi así yo te entiendo más
Mit deinem verrückten KopfCon tu cabeza loca
Und mit meinem verrückten LebenY con mi vida loca
Wachsen wir weiterSeguimos creciendo más

Was kümmert es die anderenQue le importa a los demás
Wenn ich dich so besser versteheSi así yo te entiendo más
Mit deinem verrückten KopfCon tu cabeza loca
Und mit meinem verrückten LebenY con mi vida loca
Wachsen wir weiterSeguimos creciendo más

AhaAja
Justin QuilesJustin Quiles
Noize „Der neue Sound“Noize “El Nuevo Sonido”
Lenny DeeLenny Dee
Rich MusicRich Music
AhaAja
Das VersprechenLa Promesa