Maria

Maria

Maria

Fais monter la musique à fondQue suba la música al máximo
Pour danser ça avec énergiePara bailar esto con ánimo
Qu'ils appellent la policeQue nos llamen la policía
Et que sorte Maria, Maria, MariaY salga maría, maría, maría

Qu'elle dise à la policeQue le diga a la policía
Viens prendre une bière fraîcheVen darte una cerveza fría
Ne prends pas le boulot trop à cœurNo coja el trabajo tan personal
Et fais partie de notre ambianceY se parte de nuestra vería

Il est déjà tardYa es de madrugada
La fête n'est pas finieEl party no se acaba
La soirée continue, les femmesLa fiesta sigue mujeres
Elles dansent et moi je ne sais plus rienSiguen y ya yo no sé nada

On demande du tequilaPreguntan por el tequila
Que je ne sais plus rienQue ya yo no sé nada
Je ne sais rien, je ne sais rienNo sé nada, no sé nada
J'ai dit que je ne sais rienDije que no se nada

Je cherche MariaAndo buscando a maría
Et elle dansait làY bailando se encontraba
Et de nulle part, de nulle partY de la nada, de la nada
Elle était avec ce flicCon ese guardia andaba

Les mains en l'air et qu'elle s'en ailleLa manos arriba y que se vaya
Et qu'elle ne bouge pas les piedsY que no mueva los pies
Car à cette fête on est tous fousQue este party andamos a lo loco
Fous, fous, c'est comme çaA lo loco, a lo loco es

Et le policier est avec MariaY el policía anda con maría
Et c'est pour ça que je ne gagne pasY por eso no gane
Bière fraîche, prends un tequilaCerveza fría, toma un tequila
Ici on a commencé à boireAquí se formó el beber

Oh ee eehOh ee eeh
Monte en hautDale pa’ arriba
Oh ee eehOh ee eeh
Descends en basDale pa’ abajo
Oh ee eehOh ee eeh
Seule la tailleCintura sola
Oh ee eehOh ee eeh
On s'éclateQue estamos gozando

Oh ee eehOh ee eeh
Monte en hautDale pa’ arriba
Oh ee eehOh ee eeh
Descends en basDale pa’ abajo
Oh ee eehOh ee eeh
Seule la tailleCintura sola
Oh ee eehOh ee eeh
On s'éclateQue estamos gozando

On demande du tequilaPregunta por el tequila
Que je ne sais plus rienQue ya yo no sé nada
Je ne sais rien, je ne sais rienNo sé nada, no sé nada
Dis-lui que je ne sais rienDile que no se nada

Je cherche MariaAndo buscando a maría
Et elle dansait làY bailando se encontraba
Et de nulle part, de nulle partY de la nada, de la nada
Elle était avec ce flicCon ese guardia andaba

Je suis tout seul, dis-moi ma belleAndo solito, tu dime mujer
Maria m'a laissé et je cherche quoi faireMaría me dejo y estoy buscando qué hacer
J'ai amené la bouteille, on va boireTraje la botella, vamos a beber
Puis on décidera si on se fait plaisirLuego decidimos si darnos placer

Je ne sais pas, si c'est la réalitéNo sé, si esto es realidad
Si c'est juste un rêveSi es un sueño nada mas
Mais je passe un super momentPero la estoy pasando demasiado bien
Et je ne veux pas rentrer chez moiY no quiero llegar a casa
Jusqu'à ce que ce soit la luneHasta que sea luna
Après je gère la gueule de boisDespués brego con la resaca
La fête est pour danserSúpita es para el baila

Une autre femme, puisque Maria m'a laisséA otra mujer, ya que maría me dejo
Je danse seul et je ne reste pas seulBailando solo y solo no me quedo yo
Non monsieur,No señor,

Une autre femme, puisque Maria m'a laisséA otra mujer, ya que maría me dejo
Je danse seul et je ne reste pas seulBailando solo y solo no me quedo yo

Oh ee eehOh ee eeh
Monte en hautDale pa’ arriba
Oh ee eehOh ee eeh
Descends en basDale pa’ abajo
Oh ee eehOh ee eeh
Seule la tailleCintura sola
Oh ee eehOh ee eeh
On s'éclateQue estamos gozando

Fais monter la musique à fondQue suba la música al máximo
Pour danser ça avec énergiePara bailar esto con ánimo
Qu'ils appellent la policeQue nos llamen la policía
Et que sorte Maria, Maria, MariaY salga maría, maría, maría

Qu'elle dise à la policeQue le diga a la policía
Viens prendre une bière fraîcheVen darte una cerveza fría
Ne prends pas le boulot trop à cœurNo coja el trabajo tan personal
Et fais partie de notre ambianceY se parte de nuestra vería

Il est déjà tardYa es de madrugada
La fête n'est pas finieEl party no se acaba
La soirée continue, les femmesLa fiesta sigue mujeres
Elles dansent et moi je ne sais plus rienSiguen y ya yo no sé nada

On demande du tequilaPreguntan por el tequila
Que je ne sais plus rienQue ya yo no sé nada
Je ne sais rien, je ne sais rienNo sé nada, no sé nada
J'ai dit que je ne sais rienDije que no se nada

Je cherche MariaAndo buscando a maría
Et elle dansait làY bailando se encontraba
Et de nulle part, de nulle partY de la nada, de la nada
Elle était avec ce flicCon ese guardia andaba

J Quiles, la promesseJ Quiles, la promesa
J Quiles, la promesseJ Quiles, la promesa
Rich MusicRich Music
Hitmen NationHitmen Nation
NenusNenus
ShineShine
Mystère musicalMisterio musical