Thug Life

Vida de Pandillero

Thug Life

[Ja Rule][Ja Rule]
Ja Rule, síJa Rule, yeah
Irv Gotti, eh, huhIrv Gotti, uh, huh
Big Rob, jajaBig Rob, haha
Así es como lo hacemosIt's how we do it
Sí, es mi vidaYeah, it's my life

[Case][Case]
¿Qué pasa con tu vida?What's the matter with your life?

[Ja][Ja]
Todo, desde los males hasta el precio, desde las armas hasta el micrófonoEverything from the evils to price, from the guns to mic
Estoy viviendo mi vida corriendo por el infierno sin esposaI'm livin' my life runnin' through hell with no wife
Es un pecado, pero le digo a mi alma perdida que ganeIt's a sin, but I tell my lost soul to win
Me acuesto y muero, luego despierto respirando de nuevoGo to bed and die, then wake up breathin' again
Porque me entrego por completo aunque las cosas no estén bienCuz I'm all in even though shit ain't right
Me despierto, sudando mi vida cada nocheI wake up, sweating my life every night
Dime, ¿eres tú el diablo que vendrá por mí?Tell me, is you the devil that gon' get me?
¿O es que Dios no tiene ganas de ser molestado?Or is God don't feel like bein' bothered with?
Tan difícil de alcanzarme, pero esta vida la sacrificoSo hard to hit me, but this life I sacrifice
Al diablo con las líneas de cromo en la oscuridad, mi hija verá la luzFuck chrome lines in the dark, my daughter gon' see the light
Si muero joven es porque un negro está demasiado tensoIf I die young it's cuz a nigga too high strung
Tengo un amor aterrador por las armas pero demasiada marihuana en mis pulmonesGot a scary love for guns but too much weed in my lungs
Todavía los negros gritan que Ja es el elegidoStill niggaz screamin' Ja's the one
Elegido como el único hijo engendrado de DiosChosen like God's only begotten son
Es mi vidaIt's my life

[Case][Case]
Vida de pandillero, todos necesitan un amigoThug life, everybody needs a friend
Vida de pandillero, todos tenemos un espacio que llenarThug life, we all got a space to fill
Vida de pandillero, todos quieren estar en la cimaThug life, everybody wanna be on top
Vida, no es tan funkyLife, it ain't that funky
Sí, él tiene eso que caeYes he's got that dropping
Dime, ¿qué le pasa a tu chica?Tell me, what's the matter with your bitch?

[Ja][Ja]
Nena, no respeto nada, con diamantes y vivo sin controlBaby, I don't respect shit, with diamonds and live reckless
Empujando el seis, a toda velocidad, recibiendo sexo oralPushing the six, top speed, getting my dick licked
Soy infantil, único en mi especie, uno de los míosI'm childish, one of a kind, one of my own
Estoy a punto de llevar a estas zorras a niveles desconocidosI'm about to take these freak hoes to levels unknown
Tocar un poco, más tarde, follar un pocoTouch a little, later on, fuck a little
Cuanto más resista mejor, estoy en esto pase lo que paseThe more resist the better, I'm in it for whatever
Siente, no necesito marihuana para drogarmeFeel me, I don't need weed to get high
Una buena mamada hace que un negro bese el cieloSome good head make a nigga kiss the sky
Sin mentiras, pero si ella no está bien, apaga las lucesNo lie, but if she ain't right, turn the lights off
Ponla boca abajo y fóllala hasta que tu pene se ablandePut her on her stomach and fuck her 'til ya dick soft
Las reglas de las calles, amorThe rules to the streets, love
Te conocí un poco borracho con un ligero zumbidoI met you kinda drunk with a light buzz
Lo respeto porque los negros no valen nada, tienes razónI respect it cuz niggaz ain't shit, you right
Porque cada zorra necesita un poco de pene en su vidaCuz every bitch need a lil' dick in they life
Te apuestoI betcha

[Case][Case]
Vida de pandillero, todos necesitan un amigoThug life, everybody needs a friend
Vida de pandillero, todos tenemos un espacio que llenarThug life, we all got a space to fill
Vida de pandillero, todos quieren estar en la cimaThug life, everybody wanna be on top
Vida, no es tan funkyLife, it ain't that funky
Sí, él tiene eso que caeYes he's got that dropping
Dime, ¿qué te está metiendo en la boca?Tell me, what's he puttin' in your mouth?

[Ja][Ja]
Negro, no hay nada que necesite eso es rastroNigga, ain't nuttin' goin' in need that's trail
Pero cómo les dije sobre cómo lo estamos consiguiendo ahoraBut how told y'all 'bout how we gettin' it now
Pantalla de 40 pulgadas, negro, las rocas brillan, negro40-inch screen nigga, rocks gleam, nigga
Eres un cliente, y amo a un adicto, negroYou a customer, and I love a fiend, nigga
Porque al igual que la cocaína, se cocina y vuelveCuz just like the coke, cook up and come back
Cargo el arma, digo a los negros que se pongan el sombreroI load up the gat, tell niggaz to hold hat
Ayúdame, lo que hago es un acto de genialidadHelp me, what I do is a stick of genius
Estudio los ojos de los negros que han visto estoI study the eyes of niggaz who done seen this
Aprender a apoyarse en lo malo, síLearn to lean on the mean, yeah
Cubriendo mi terreno, prestando atención a las grietas en el cementoCoverin' my ground, paying attention to the cracks in the cement
Es ahora porque tengo mi visión claraIt's on now cuz I got my vision together
¿Qué pensaron ustedes? ¿Que iba a gatear ciego para siempre?What y'all thought? I was gon crawl blind forever?
Es ahora o nunca, pensamientos corruptos hasta que mueraIt's now or never, curupt thoughts 'til I die
Cuando me hables, hijo de puta, por favor mira a mis ojosWhen you talk to me, motherfucker, please look in my eyes
Ve mi vidaSee my life

[Estribillo para terminar][Chorus to end]