Maître de Mon Cœur

Dueño o De Mi Corazon

Enfin, j'ai trouvé l'amour éternelAl fin hallé eterno amor
Mon cœur dit que c'est vraiMi corazón dice que es verdad
Oh, j'ai voyagé à travers le monde entierOh, he viajado por el mundo entero
Juste pour trouver ton amourSolo para encontrar tu amor

Ton immense amour me comble aujourd'huiTu inmenso amor me llena hoy
C'est bien plus que le monde peut donnerEs mucho mas que el mundo puede dar
Car tu as donné ta vie pour moi sur la croixQue, diste tu vida por mi en la cruz
Un amour comme ça, comment pourrais-je résisterAmor asi, como puedo resistir
C'est pourquoi je chantePor eso canto

Tu es la lumière que je cherchaisEres la luz, que yo buscaba
Mon sauveur, mon protecteurMi salvador, mi protector
Tu es la vérité, ma forceEres verdad, mi fortaleza
Maître de mon cœur, mon cœurDueño de mi corazón, mi corazón

Quand vient l'obscuritéCuando viene la oscuridad
Tu me relèves par la mainPues, de la mano me levantaras
Et avec les bras ouverts, je ressens la paixY con brazos abiertos siento la paz
Sans ton amour, je ne pourrais pas vivre, oh nonSin tu amor no podria yo vivir, oh no

Amour précieux, oh mon SeigneurPrecioso amor, oh mi Señor
Comment puis-je expliquerComo puedo yo explicar
C'est pourquoi je chantePor eso canto

Tu es la lumière que je cherchaisEres la luz, que yo buscaba
Mon sauveur, mon protecteurMi salvador, mi protector
Tu es la vérité, ma forceEres verdad, mi fortaleza
Maître de mon cœur, mon cœurDueño de mi corazón, mi corazón

Ton grand amour pour moiTu gran amor por mi
Mon grand amour pour toiMi gran amor por ti
Nous, toi et moiNosotros, tu y yo
Nous conquerronsConquistaremos
Pour toi, je veux vivrePor ti quiero vivir
Et je pense seulement à toiY solo pienso en ti
Tu es le maître de mon cœurEres el dueño,de mi corazón

Oh, tu dois sentirOh, tienes que sentir
Oh, tu dois savoirOh, tienes que saber
De cet amour qui coule des cieuxDe este amor que corre de los cielos
Tu trouveras l'amourAmor encontaras
Il te donnera de l'aideAyuda te dara
Il est la vie et la véritéEl es la vida y verdad