Animo

Moedigheid

Animo

Wat is er aan de handQue está pasando
Ik kijk naar jeTe estoy mirando
Alsof je het wel of niet wiltComo que si, como que no
Lieve broerAmado hermano
Ga doorSigue adelante
Laat je moed niet opraakenNo se te acabe el animo

Want je wilt nietPor que no quieres
Dat ze je tegenhoudenQue te detienen
Ga door, moedSigue adelante, animo

Geen sprongetje meerYa no más otro brinquito
We zullen bij mijn Christus zijnEstaremos con mi Cristo
We zullen in de wolken vliegenVolaremos en las nubes
MoedAnimo

In de wolken komt ChristusEn las nubes Cristo viene
Geef niet op, het is goed voor jeNo desmayes, te conviene
Loop in het gelid, maatMarcha al paso, compañero
MoedAnimo

Moed, moedAnimo, animo
Ik zal het even apart zetten, moedYa apartaré que tantito, animo
Moed, moedAnimo, animo
Geen sprongetje meerYa no más otro brinquito
Slechts nog een klein beetjeSolamente otro poquito
MoedAnimo

Wat is er aan de handQue está pasando
Ik kijk naar jeTe estoy mirando
Je wilt niet meer lopenYa no quieres caminar
Kom niet zo ver wegVuelve tan lejos
Het heeft geen zinNo tiene caso
Het is maar een stapje en niet meerSe es un pasito y nada más

Lieve broerAmado hermano
Ga doorSigue adelante
Laat je moed niet opraakenNo se te acabe el animo

Geen sprongetje meerYa no más otro brinquito
We zullen bij mijn Christus zijnEstaremos con mi Cristo
We zullen in de wolken vliegenVolaremos en la nubes
MoedAnimo

In de wolken komt ChristusEn las nubes Cristo viene
Geef niet op, het is goed voor jeNo desmayes, te conviene
Loop in het gelid, maatMarcha al paso, compañero
MoedAnimo

Moed, moedAnimo, animo
Ik zal het even apart zetten, moedYa apartaré que tantito, animo
Moed, moedAnimo, animo
Geen sprongetje meerYa no más otro brinquito
Slechts nog een klein beetjeSolamente otro poquito
MoedAnimo