Toys In The Attic

Juguetes en el ático

Toys In The Attic

Un tiempo para recuerdos que regresan,A time for memories returning,
Un tiempo para dolor y anhelo,A time for heartache and yearning,
Tonos de azul, abrumando,Shades of blue, crowding through,
mientras me siento aquí recordándote.as I sit here remembering you.
Un tiempo para preguntarse qué pasó,A time for wondering what happened,
para preguntarse por qué sucedió.for wondering why did it happen.
Sin despedida, ni un suspiro,No goodbye, not a sigh,
¿Cómo pudo el amor desvanecerse y simplemente morir?How could love slip away and just dye.
Pensé que tú, la noche, el veranoI thought that you, the night, the summertime
estaban fuera de vista y de la mente.were out of sight and out of mind.
Sin embargo, aquí estás tú, la noche, el veranoYet here you are the night, the summertime
aún en mi corazón, yo estaba ciego.still in my heart, I was blind.
Un tiempo para recuerdos que regresan,A time for memories returning,
con demasiado dolor y anhelo,with too much heartache and yearning,
así que mejor guardo estos sueños,so I better store these dreams away,
como juguetes rotos en el ático, los recuerdosLike broken toys in the attic the memories
de mis ayeresof my yesterdays