When we die

Wanneer we sterven

When we die

Wanneer we sterven, wanneer we stervenWhen we die, when we die
Wanneer we sterven, wanneer we stervenWhen we die, when we die

Zullen onze botten achterblijven in vreemde landenWill our bones be left in strange lands
En zal ons graf gegraven worden door koude handenAnd our grave be dug by cold hands

Wanneer we sterven, wanneer we stervenWhen we die, when we die
Wanneer we sterven, wanneer we stervenWhen we die, when we die

Zullen hun tranen de kerk wegspoelenWill their tears wash the church away
En hun geschreeuw de glas-in-loodramen verbrijzelenAnd their cries smash the stain glass panes

Wanneer we sterven, wanneer we stervenWhen we die, when we die

Of wordt het weer een eenzame ochtend voor de priesterOr will it be another lonely morning for the preist
Geen dierbare verzameld voor de overledeneNo dearly beloved gathered for the deceased

Wanneer we sterven, wanneer we stervenWhen we die, when we die
Zal jij huilen, zal jij huilenWill you cry, will you cry

Zal jij linten om blauwe bloemen bindenWill you tie ribbons round blue flowers
En ze dan neerleggen om verslonden te wordenThen you place them to be devoured

Door de lucht, wanneer we stervenBy the sky, when we die
Wanneer ik sterf, wanneer ik sterfWhen I die, when I die

Of wordt het weer een eenzame ochtend voor de priesterOr will it be another lonely morning for the preist
Geen dierbare verzameld voor de overledeneNo dearly beloved gathered for the deceased

Wanneer we sterven, wanneer we stervenWhen we die, when we die
Wanneer ik sterf, wanneer ik sterfWhen I die, when I die
Wanneer ik sterf, wanneer ik sterfWhen I die, when I die
Wanneer ik sterf, wanneer ik sterfWhen I die, when I die