Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.545

Non Ho Capito Niente

Jack Savoretti

Letra

Significado

No Entendí Nada

Non Ho Capito Niente

No entendí nadaNon ho capito niente
Me robaron el marMi hanno rubato il mare
Pero fingiremos juntosMa fingeremo insieme
Que me quieres bienChe tu mi voglia bene

Y nos quedamos solosE rimaniamo soli
Y solos no convieneE soli non conviene
Futuro en los ojosFuturo dentro agli occhi
Y sangre en las venasE sangue nelle vene

Dime a dónde debo ir para entender queDimmi dove devo andare per capire che
Si perdemos esta nocheSe perdiamo questa notte
Te pierdo a tiPerdo te
No es que me olvideNon è che mi dimentico
Te miroTi guardo

Caminar entre los autos de la ciudadCamminare tra le auto di città
O hablar de mi banalidadO parlare della mia banalità
Eres mi contradicciónSei tu il mio controsenso
Que tiene sentidoChe ha senso
Te escribiréTi scriverò
Quizás aquíMagari qui
Palabras que nunca te dijeParole che non ti ho mai detto
Tengo miedo de decirte queHo paura di dirti che
No entendí nadaNon ho capito niente

Me vendo entre la genteMi vendo tra la gente
Que paga a peso de oroChe paga a peso d'oro
Pero si te busco de nuevoMa se ti cerco ancora
Ellos no han ganadoNon hanno vinto loro
Siempre hay un mar que considerarC'è sempre un mare da considerare
Y sangre en las venasE sangue nelle vene

Dime qué debo hacer para entender queDimmi cosa devo fare per capire che
Si perdemos esta noche te pierdo a tiSe perdiamo questa notte perdo te
No es que me olvide, te miroNon è che mi dimentico, ti guardo

Caminar entre los autos de la ciudadCamminare tra le auto di città
Hablar de la única verdadA parlare della sola verità
Nosotros somos la contradicciónNoi siamo il controsenso
Que tiene sentidoChe ha senso
Te escribiréTi scriverò
Quizás aquíMagari qui
Palabras que nunca te dijeParole che non ti ho mai detto

Siempre tengo miedo del sentimiento cuando caigoI'm always scared of the feeling when I fall
Siento que no puedo soportarloFeels like I can't stand it
Solo intentando dar sentido a todoJust trying to make sense of it all
Pero no lo entiendoBut I don't understand it

Te escribiréTi scriverò
Quizás aquíMagari qui
Palabras que nunca te dijeParole che non ti ho mai detto
Tengo miedo de decirte queHo paura di dirti che
No entendí nadaNon ho capito niente

Escrita por: Cesare Chiodo / Simone Zampieri / Jack Savoretti. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jack Savoretti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección