Moleque de Morro

Chico del Cerro

Moleque de Morro

Mis enemigosMeus inimigos
Quieren matarmeQuerem me matar
Si aún estoy vivoSe ainda estou vivo
Se lo debo a YemayáDevo à Iemanjá

Soy un chico del cerroEu que sou moleque de morro
Criado en la pista de baileCriado na gafieira
Soy experto en capoeiraSou bamba na capoeira
Soy valiente como un perroSou valente lá pra cachorro
Cuando hay ruido, no huyoQuando há barulho eu não corro
Sé que se va a armarSei que o tempo vai fechar
Tengo ganas de pelearA minha vontade é de brigar
El ruido para mí es un juegoO barulho pra mim é jogo

Tengo el cuerpo protegidoTenho o corpo fechado
Porque soy hijo de ChangóPorque sou filho de Xangô
Soy feliz por todo lo que hiceSou feliz por tudo que fiz
Sé que Yemayá me ayudóSei que Iemanjá me ajudou