If You Say My Eyes Are Beautiful

Wenn du sagst, meine Augen sind schön

If You Say My Eyes Are Beautiful

Wenn du sagst, meine Augen sind schönIf you say my eyes are beautiful
Liegt das daran, dass sie dich ansehenIt's because they're looking at you
Und wenn du dich nur selbst sehen könntest,And if you could only see yourself,
Würdest du dich genauso fühlen.You'd feel the same way, too.
Du könntest sagen, ich bin ein TräumerYou couldl say that i'm a dreamer
Der einen Traum wahr gemacht hat,Who's had a dream come true,
Wenn du sagst, meine Augen sind schönIf you say my eyes are beautiful
Liegt das daran, dass sie dich ansehen.It's because they're looking at you.

Wenn du dich fragst, warum ich lächleIf you wonder why i'm smilin'
Liegt das daran, dass ich mit dir glücklich binIt's because i'm happy with you
Und die warmen Gefühle berühren mein HerzAnd the warm sensations touch my heart
Und erfüllen mich von Kopf bis Fuß,And fill me through and through,
Ich könnte dich für immer nah haltenI could hold you close forever
Und dich niemals loslassen,And never let you go,
Wenn du sagst, meine Augen sind schönIf you say my eyes are beautiful
Liegt das daran, dass ich dich so liebe.It's because i just love you so.

Jetzt ist mein Herz eine offene TürNow, my heart is an open door
Kommst du nicht rein für mehr?Won't you come inside for more
Du gibst Liebe so süß jetzt,You give love so sweetly now,
Nimm mich, Liebe,Take me love,
Nimm mich ganz und gar jetzt.Take me completely now.

Wenn du sagst, meine Augen sind schönIf you say my eyes are beautiful
Liegt das daran, dass sie dich ansehenIt's because they're looking at you
Und meine Augen sind nur die FensterAnd my eyes are just the windows
Für meine Gefühle, die durchkommen,For my feelings to come through,
Und du bist bei weitem schönerAnd by far you are mor beautiful
Als alles, was ich je kannte,Than anything i ever knew,
Wenn du sagst, meine Augen sind schönIf you say my eyes are beautiful
Wenn du sagst, meine Augen sind schönIf you say my eyes are beautiful
Wenn du sagst, meine Augen sind schönIf you say my eyes are beautiful
Liegt das daran, dass sie dich ansehen.It's because they're looking at you.