African Music

Musique Africaine

African Music

Je suis allé en AfriqueMwen alé an Afrik
Pour écouter tous les styles de musiquePou kouté tout jan dè mizik
Musique du Nigéria, du Congo, du GhanaMizik Nigéria, Congo, Ghana
Musique Ashanti, musique du MozambiqueMizik Ashanti, mizik a Mozambik
Musique vaudou, musique qui fait danserMizik a vodou, mizik ka fè moun cho

A, ouais, ouais, ouaisA, ya, ya, ya
A, ouais, ouais, ouaisA, ya, ya, ya

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Je suis allé au paysMwen alé o zantiy
J'ai écouté tous les styles de musiqueMwen kouté tout jan dè mizik
Musique de la Guadeloupe, de la Martinique, d'HaïtiMizik Gwadloup, Matinik, Haiti
Musique de la République Dominicaine, musique de la JamaïqueMizik a Dominik, mizik la Jamayk
Musique de Saint-Domingue, musique de la GuyaneMizik a St Doming’, mizik a la Guyan’
Musique de Cuba, musique qui fait danserMizik a kiba, mizik ka fè moun cho

A, ouais, ouais, ouaisA, ya, ya, ya
A, ouais, ouais, ouaisA, ya, ya, ya

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui ne peut pas pardonnerSa ki pé padonné
ResteraKé rété
Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui change l'espritSa ki changé lèspri
ResteraKé rété

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui ne peut pas pardonnerSa ki pé padonné
ResteraKé rété
Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui change l'espritSa ki changé lèspri
ResteraKé rété

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

A, ouais, ouais, ouaisA, ya, ya, ya
A, ouais, ouais, ouaisA, ya, ya, ya

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui ne peut pas pardonnerSa ki pé padonné
ResteraKé rété
Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui change l'espritSa ki changé lèspri
ResteraKé rété

Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui ne peut pas pardonnerSa ki pé padonné
ResteraKé rété
Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui change l'espritSa ki changé lèspri
ResteraKé rété

Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui ne peut pas pardonnerSa ki pé padonné
ResteraKé rété
Dans le pays des hommesA dan péyi a nèg
L'amour est dans tous les cœursLanmou adan tout chè
Ce qui change l'espritSa ki changé lèspri
ResteraKé rété