Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209.960

Quiéreme (Remix) (feat. Farruko, Abraham Mateo y Lary Over)

Jacob Forever

LetraSignificado

Lieb mich (Remix) (feat. Farruko, Abraham Mateo und Lary Over)

Quiéreme (Remix) (feat. Farruko, Abraham Mateo y Lary Over)

[Farruko, Lary Over, Abraham Mateo][Farruko, Lary Over, Abraham Mateo]
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehrNo more, no more, no more
Das ist der RemixThis is the remix
Ehhh, jaEhhh, yeeh
Der Güasón BabyEl Güasón bebé
Abraham MateoAbraham Mateo
Lieb michQuiéreme
Was ist passiert?!¡¿Qué pasó?!

[Abraham Mateo, Lary Over][Abraham Mateo, Lary Over]
Du kannst nicht zulassen, dass das hier endetNo puedes permitir que ésto se acabe
Meine Welt ohne dich ist unbewohnbarMi mundo sin ti es inhabitable
Lass mich nicht allein (nein, nein, nein)No me dejes no (no, no, no)
Mit diesem Gefühl, nicht (¡wuh!)Con este sentimiento, no (¡wuh!)
Gerade jetzt, wo ich anfing, mich in dich zu verliebenJusto ahora que, estaba empezando a enamorarme
Mehr in dich (in dich)Más de ti (de ti)
Baby (Baby)Baby (baby)

[Farruko, Lary Over][Farruko, Lary Over]
Wie wirst du die Uhrzeit auf der Uhr sehen?Como vas a mirar la hora en el reloj
Wie wirst du sprechen, wenn meine Stimme fehlt?Como vas a hablar cuando te falte mi voz
Sag mir, was wirst du tun (-aas)Dime que harás (-aas)
Wenn wir nicht mehr du und ich sindCuando no estemos tú y yo

[Jacob Forever, Farruko, Lary Over][Jacob Forever, Farruko, Lary Over]
Deshalb lieb michPor eso quiéreme
Lieb mich, wie ich dich liebeQuiéreme como te quiero yo
Damit meine Liebe dir bleibt (damit sie bleibt)Pa' que te dure mi amor (pa' que te dure)
Damit meine Liebe dir bleibt (damit meine Liebe bleibt)Pa' que te dure mi amor (pa' que te dure mi amor)
Deshalb lieb mich (-eeh)Por eso quiéreme (-eeh)
Lieb mich, wie ich dich liebe (-ooh)Quiéreme como te quiero yo (-ooh)
Damit meine Liebe dir bleibt (meine Liebe, meine Liebe)Pa’ que te dure mi amor (mi amor, mi amor)
Damit meine Liebe dir bleibt (meine Liebe, meine Liebe)Pa’ que te dure mi amor (mi amor, mi amor)

[Lary Over][Lary Over]
Der Güasón Baby, jejejeje, ja-jaEl Güason bebé, jejejeje, yeh-yeh
Lieb mich, als ob die Welt morgen enden würde (¡wuh!)Quiéreme, como si el mundo se acabara mañana (¡wuh!)
Lass uns nicht die Flamme erlöschen (nein, nein, nein)No dejemos que se apague la llama (no, no, no)
Komm zurück, Baby, mein Bett ruft nach dir, yeeh (¡wuh!)Regresa baby que mi cama te llama, yeeh (¡wuh!)
Cupid klopfte an die Tür und ich öffneteCupido me tocó en la puerta y contesté
Mit nur einem Blitz verliebte ich mich (Baby)Con sólo un flashazo yo me enamoré (bebé)
Ich war verloren, bis ich dich fand, ieh (¡wuh!)Estaba perdi'o hasta que yo te encontré, ieh (¡wuh!)

Ich vergesse deine nassen Küsse nichtNo olvido tus besos mojados
Deinen Körper auf mir beim Liebemachen (beim Liebemachen)Tu cuerpo encima de mi haciendo el amor (el amor)
Uns liebendQueriéndonos

Lass michDéjame
Deinen Körper küssen und deine Haut erkundenBesar tu cuerpo y explorar tu piel
Dir das geben, was niemand tun konnte, yeehHacerte lo que nadie pudo hacer, yeh

[Abraham Mateo][Abraham Mateo]
Abraham Mateo, eoAbraham Mateo, eo
Lass es uns ruhig angehen, das ist vorübergehendTomémoslo con calma, esto es pasajero
Alles wird sich regeln, das verspreche ich dirTodo va arreglarse, te lo prometo
Erinnere dich an unseren Spruch: Wenn du bleibst, bleibe ichRecuerda nuestra frase de: Si te quedas, me quedo
Du weißt, dass ich der Erste war, der dich wollteSabes que en quererte, siempre fui el primero

Lieb mich, lass uns von vorne anfangenQuiéreme, vamos a empezarlo de cero
Lieb mich, wir verdienen einen zweiten VersuchQuiéreme, merecemos un segundo intento
Lieb mich, wie ich dich liebe, ohhQuiéreme como yo te quiero, ohh

[Jacob Forever, Abraham Mateo][Jacob Forever, Abraham Mateo]
Deshalb lieb michPor eso quiéreme
Lieb mich, wie ich dich liebeQuiéreme como te quiero yo
Damit meine Liebe dir bleibt (damit sie bleibt)Pa' que te dure mi amor (pa' que te dure)
Damit meine Liebe dir bleibt (damit meine Liebe bleibt)Pa' que te dure mi amor (pa' que te dure mi amor)

Deshalb lieb michPor eso quiéreme
Lieb mich, wie ich dich liebeQuiéreme como te quiero yo
Damit meine Liebe dir bleibtPa’ que te dure mi amor
Damit meine Liebe dir bleibtPa’ que te dure mi amor

[Farruko][Farruko]
Wenn du mich sehen würdest, wie ich dich seheSi tú me vieras como te veo yo
Wenn du mich lieben würdest, wie ich dich liebeSi me quisieras como te quiero yo
Ich schwöre, unsere Liebe würde nicht endenTe juro no acabaría nuestro amor
Lass mich dich verwöhnen und dir Zuneigung gebenDéjame consentirte y darte cariñito
Und dir schöne Dinge machen, schenk mir einen MomentY hacerte cosas ricas, regálame un ratito
Nur einen Moment allein brauche ichSolo un momento a solas yo necesito
Mach dich nicht schwer, komm ein bisschen näherNo te hagas la difícil pégate un poquito
Und lass michY déjame
Deinen Körper küssen und deine Haut erkundenBesar tu cuerpo y explorar tu piel
Dir das geben, was niemand tun konnteHacerte lo que nadie pudo hacer
Ja, iehYeeh, ieeh

[Jacob Forever][Jacob Forever]
Wenn du mich nicht lieben kannst (nicht lieben kannst)Cuando no puedas amarme (no puedas amarme)
Wenn du mich nicht wollen kannst (nicht wollen kannst)Cuando no puedas quererme (no puedas quererme)
Wirst du mich anrufen und ich werde nicht da sein, um dir zuzuhörenVas a llamarme y no estaré para atenderte
Ich fühle, dass die Einsamkeit dich umbringen wirdSiento, que te va a matar la soledad
Ohne mich geht das Leben für dich vorbeiSin mí la vida se te va
Für immer wirst du mich vermissenPor siempre tú me extrañarás

[Jacob Forever, Farruko][Jacob Forever , Farruko]
Deshalb lieb michPor eso quiéreme
Lieb mich, wie ich dich liebe (wie ich dich liebe)Quiéreme como te quiero yo (como te quiero)
Damit meine Liebe dir bleibt (meine Liebe, meine Liebe)Pa' que te dure mi amor (mi amor, mi amor)
Damit meine Liebe dir bleibt (meine Liebe, meine Liebe)Pa' que te dure mi amor (mi amor, mi amor)

Deshalb lieb michPor eso quiéreme
Lieb mich, wie ich dich liebeQuiéreme como te quiero yo
Damit meine Liebe dir bleibt (meine Liebe, meine Liebe)Pa’ que te dure mi amor (mi amor, mi amor)
Damit meine Liebe dir bleibt (meine Liebe, meine Liebe)Pa’ que te dure mi amor (mi amor, mi amor)

[Jacob Forever, Farruko, Lary Over, Abraham Mateo][Jacob Forever, Farruko, Lary Over, Abraham Mateo]
Abraham Mateo, eoAbraham Mateo, eo
Yo', ¡Farru!Yo', ¡Farru!
Lary OverLary Over
Jacob Forever (lieb mich)Jacob Forever (quiéreme)
Forever One Music (meine Liebe, meine Liebe)Forever One Music (mi amor, mi amor)
Das ist der Remix, BabyEste es el remix bebé
Dj RomyDj Romy
Sharo TowersSharo Towers
HeeyHeey
Carbon Fiber MusicCarbon Fiber Music
Frank MiamiFrank Miami
JF (meine Liebe, meine Liebe)JF (mi amor, mi amor)
Du liebst mich nicht, wie ich dich liebeTú no me quieres como yo te quiero
Ein weiterer HitAnother hit
FarruFarru

Escrita por: Abraham Mateo / Albaro Lennier Mesa / Alejandro Urra Escalona (Dj Roumy) / Carlos Efrén Reyes-Rosado (Farruko) / Franklin Jovani Martinez / Marcos G. Pérez (Sharo Towers) / Raymond Louis Guevara (Lary Over) / Yosdany Jacob Carmenates (Jacob Forever). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jacob Forever y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección