Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

La Vie Dans Ton Retroviseur

Jacques Dutronc

Letra

La Vida En Tu Espejo Retrovisor

La Vie Dans Ton Retroviseur

No mires la vida en tu espejo retrovisorNe regarde pas la vie dans ton rétroviseur
Suelta un poco el aceleradorLâche un peu l'accélérateur
Póntela cinturón y abróchateMets ta ceinture et boucle la

No mires la vida en tu espejo retrovisorNe regarde pas la vie dans ton rétroviseur
Acabas de pasar por tu pasadoTu viens d'passer sur ton passé
Cambia de marcha y de barrioChange de régime et de quartier

Suelta tu frenoDessers ton frein
No muerdas el míoRonge pas l'mien
No pongas más monedas en tu parquímetroNe mets plus d'pièce dans ton parcmètre
Cambia de velocidadChange de vitesse
Cambia de músicaChange de musqie
Y cambia de discoEt change de disque

No mires la vida en tu espejo retrovisorNe regarde pas la vie dans ton rétroviseur
Acabas de pisar la línea amarillaTu viens d'rouler sur la bande jaune
Y de aplastar tus viejos fantasmasEt d'écraser tes vieux fantômes

No mires tu vida en tu espejo retrovisorNe regarde pas ta vie dans ton rétroviseur
Cambia de zona y de repertorioChange de zone et de répertoire
Tus recuerdos están en la aceraTes souvenirs font le trottoir

Acabas de pasar por tu pasadoTu viens d'passer sur ton passé
Toma el volantePrends le volant
Enciende tus lucesMets tes lumières
Desacelera suavementeDébraye doucement
AvanzaFais marche avant
No retrocedasPas marche arrière

No mires tu vida en tu espejo retrovisorNe regarde pas ta vie dans ton rétroviseur
No te quedes mirando los barcosNe t'garde plus sur les bateaux
De tu memoria que se hundeDe ta mémoire qui fait de l'eau

No mires tu vida en tu espejo retrovisorNe regarde pas ta vie dans ton rétroviseur
Suelta un poco el aceleradorLâche un peu l'accélérateur
Póntela cinturón y abróchateMets ta ceinture et boucle la
Póntela cinturón y abróchateMets ta ceinture et boucle la
Póntela cinturón y abróchateMets ta ceinture et boucle la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jacques Dutronc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección