I Only Feel Apathy

Solo Siento Apatía

I Only Feel Apathy

Ahora que estoy a punto de ser desposeído de mi lealtadNow as I am to be bereaft of my troth
Lloro en voz alta mis últimas palabras de esperanza perdidaI cry aloud my last words of lost hope
Un violento golpe de viento es mi estado mentalA violent gust of wind is my frame of mind
Se filtra como humedad a través de los porosHuxes like moisture through pores

No estoy dispuesto a perdonarI am unwilling to forgive
A aquel que me privó de mi vidaHim who depriev'd me of my life
El crepúsculo de la secuenciaGloaming the sequence
Una vista momentáneaA momentary view
Intervalos perecederos de alegríaPerishing intervals of rejoice
¡Mi felicidad suprema se ha perdido!My supreme happiness is lost!

Emociones funestas de miedo - mi cuerpo es la tierraBaleful emotions of fear - my body is the earth
La tierra está destinada a quedar desoladaThe earth is now destined to be made forlorn
Desprovista de las energías vivificantesForlorn from the enlivening energies
¿Acaso ya no estoy viviendo?Am I not anylonger living?

En silencio doliente sufroIn mournful silence I suffer
En paz ahora descansaréIn peace I now will rest
Mis manos trabajadorasMy hard-working hands
Ahora reposanAre now reposed

Te cierro, amado mío, en mi corazónI close thee my beloved into my heart
Oculto tu recuerdo en mi santuario interiorConceal thy memory in my inner sanctum
En mis pensamientos estarás por siempreIn my thoughts thou shalt forever be
Como un recuerdo querido y preciosoAs a dear and precious remembrance

Soy destronado en el reinado de la entidadI'm dethroned in the reign of entity
Mis lágrimas caen como de ébanoMy tears descend like of abony
La vida es el teatro de la tragediaLife is the theatre of tragedy
¡Muriendo - solo siento apatía!Dying - I only feel apathy!