Pra Quem Atira Um Pealo

Para Quien Dispara un Pealo

Pra Quem Atira Um Pealo

Apenas aclara el día, movimiento en el galpónNem bem clareia o dia movimento no galpão
En día de marcación, Juvêncio trae los caballosEm dia de marcação Juvêncio traz os cavalos
Voy a contar por regalo porque soy parte de esta tareaEu vou contar por regalo pois sou parte dessa lida
Y arriesgo hasta mi vida para lanzar un pealoE jogo até minha vida para botar um pealo

Cuando suelto de bolqueada junto a las patas del toroQuando largo de bolqueada junto ás patas do boi
Y en un grito de se fue, disparo de sobrelomoE num grito de se foi atiro de sobrelombo
El suelo termina en un agujero, la armada está cerradaO chão termina num rombo a armada tá cerrada
Solo aguanto el golpe que garantiza otro derriboSó escoro a trompada que garante mais um tombo

De encuentro o de paleta, disparo directoDe encontro ou de paleta eu atiro bem de chapa
Las rodilleras de la cincha se deshacen por la manoAs rodilhas da ilhapa se desmancham pela mão
Un pealo de cucharra disparo como un rayoUm pealo de cucharra atiro qual um mundéu
La cola apunta al cielo y la cara besa el sueloA cola vira pra o céu e a cara beija o chão

Si el toro es ágil, pasa por dentro de la armadaSe o brasino é ligeiro passa por dentro da armada
Escapa de una bolqueada y agarra las patas traserasEscapa de uma bolqueada e pega as patas de trás
Qué suciedad es capaz, juro que no lo merezcoQue sujeira for capaz, eu juro que não mereço
Este pealo lo conozco, es el pealo del capatazEste pealo eu conheço, é o pealo do capataz

Mi compadre Anastácio, voy a lanzarte un pealoMeu compadre Anastácio vou botá um pealo pra ti
Vinimos a divertirnos, pagar un pealo es asíNós viemo se divertir pagar pealo é assim
Y antes de que llegue el final, en medio del corralE antes que chegue o fim lá no meio da mangueira
Sin dejar que baje el polvo, lanza un pealo para míNem deixa baixá poeira, bota um pealo pra mim

Por esta vida campera en las marcaciones que he recorridoPor essa vida campeira nas marcações que andei
He dado muchos pealos, pero también fui derribadoMuito pealo já dei, mas também fui pealado
Y con la prenda en el costado, sigo pensando hacia adelanteE com a prenda no costado ando pensando pra frente
Sabiendo que el final de uno es un pealo burlónSabendo que o fim da gente é um pealo debochado