Pagodeira

Pagodeira

Pagodeira

Quien mantiene a un hombre en casa es una mujer de cara feaQuem segura homem em casa é mulher de cara feia
El delegado es quien mantiene al pillo en la cárcelDelegado é que segura malandro la na cadeia
Lo que mantiene mi vida es la guitarra del pagodeiraQuem segura minha vida é a viola pagodeira
¡Aguanta, chicos, llegué al pagodeira!Segura, rapaziada, eu cheguei na pagodeira

Un abogado valiente es quien mueve los tribunalesAdvogado valente é quem balança os tribunais
He visto a muchas suegras chismosas mover muchos matrimoniosJá vi sogra faladeira balançar muitos casais
Una buena mujer me mueve la guitarra mucho másMulher boa me balança a viola muito mais
En el ritmo del pagode me balanceé en Minas GeraisNo batido do pagode balancei Minas Gerais

Solo he visto el azadón rindiendo en las manos del trabajadorSó vi enxada rendendo nas mão do trabalhador
La agricultura se desarrolla en los brazos del labradorA lavoura desenvolve nos braços do lavrador
En los brazos de esta guitarra muestro mi valíaNo braço dessa viola eu mostro o meu valor
Encuentro felicidad en los brazos de mi amorEu ganho felicidade nos braços do meu amor