Vara De Marmelo

Vara De Marmelo

Vara De Marmelo

La mujer de mi vecinoA mulher do meu vizinho
me golpeaba con la chanclame batia de chinelo
Su marido se enteró,O marido dela soube,
compró una vara de membrillocomprou vara de marmelo
La mujer golpeaba suaveA mulher batia mole
Golpecitos de coqueteoPancadinha de namoro
El golpe del marido,Cacetada do marido,
hasta me eriza el cuerpochego a arrepiar o corpo

Morena, por tu amorMorena por seu amor
he llegado incluso a hacer ritualeseu já fiz até despacho
Soy fuego de montaña arriba,Sou fogo de morro acima,
Soy agua de montaña abajoSou água de morro abaixo
Soy fuego de montaña arriba,Sou fogo de morro acima,
Soy agua de montaña abajoSou água de morro abaixo

Para comer fruta maduraPra comer fruta madura
subí al árbol de moraseu subi no pé de amora
Quien tenga una chica bonita,Quem tiver moça bonita,
cuidado que me la llevocuiado que eu levo embora

La jabuticaba es dulceA jabuticaba é doce
es sabrosa y suaveé gostosa e é macia
Pero la fruta más sabrosaMas a fruta mais gostosa
está en medio de la horquillata no meio da furquilha

Morena, por tu amorMorena por seu amor
he llegado incluso a hacer ritualeseu já fiz até despacho
Soy fuego de montaña arriba,Sou fogo de morro acima,
Soy agua de montaña abajoSou água de morro abaixo
Soy fuego de montaña arriba,Sou fogo de morro acima,
Soy agua de montaña abajoSou água de morro abaixo

Di un beso a RosaEu dei um beijo na Rosa
la espina se puso celosao espinho teve ciúme
Me llevé a Rosa conmigoEu trouxe a Rosa comigo
que la espina se arregleo espinho que se arrume

El día que me caséO dia que eu me casei
hubo fiesta y baileteve festa e bate pé
Tú te estás casando hoyVocê tá casando hoje
déjame a mí con la mujeragora nós têm muié

Morena, por tu amorMorena por seu amor
he llegado incluso a hacer ritualeseu já fiz até despacho
Soy fuego de montaña arriba,Sou fogo de morro acima,
Soy agua de montaña abajoSou água de morro abaixo
Soy fuego de montaña arriba,Sou fogo de morro acima,
Soy agua de montaña abajoSou água de morro abaixo