Onde Andará?

¿Dónde estará?

Onde Andará?

¿Dónde estará, ese amor que un día dejé ir,Onde andára, aquele amor que um dia eu mandei embora,
como un loco, imprudente lo tiré todo,feito um louco, inconseqüente joguei tudo fora,
abandoné a aquella que un día solo quiso hacerme feliz.abandonei aquela que um dia, só quis me fazer feliz.

¿Por qué será que sin darme cuenta cambiamos nuestro destino,Por que será, sem perceber mudamos o nosso destino,
no siempre acertamos en la elección del camino,nem sempre acertamos na escolha do caminho,
y la consecuencia de esa elección puede ser tan infeliz?e a consequência dessa escolha pode ser tão infeliz..

¿Dónde estará? ¡Voy hasta el fin del universo en busca de ella!Onde andára? Eu vou até o fim do universo em busca dela!
Porque ya no aguanto más vivir lejos de ella,Por que já não suporto mais viver distante dela,
para matar esta añoranza y librarme de este castigo!pra matar essa saudade e me livrar desse castigo!
No puedo cometer el mismo error y sufrir todo de nuevo,Não posso mais, cometer o mesmo erro e sofrer tudo de novo,
esta angustia de pensar que te perdí me vuelve loco.essa angústia de pensar que te perdi me deixa louco.
¡Tu amor para mi amor es todo lo que necesito!Seu amor pro meu amor é tudo o que preciso!

¿Por qué será que sin darme cuenta cambiamos nuestro destino,Por que será, sem perceber mudamos o nosso destino,
no siempre acertamos en la elección del camino,nem sempre acertamos na escolha do caminho,
y la consecuencia de esa elección puede ser tan infeliz?e a consequência dessa escolha pode ser tão infeliz..

¿Dónde estará? ¡Voy hasta el fin del universo en busca de ella!Onde andára? Eu vou até o fim do universo em busca dela!
Porque ya no aguanto más vivir lejos de ella,Por que já não suporto mais viver distante dela,
para matar esta añoranza y librarme de este castigo!pra matar essa saudade e me livrar desse castigo!
No puedo cometer el mismo error y sufrir todo de nuevo,Não posso mais, cometer o mesmo erro e sofrer tudo de novo,
esta angustia de pensar que te perdí me vuelve loco.essa angústia de pensar que te perdi me deixa louco.
¡Tu amor para mi amor es todo lo que necesito!Seu amor pro meu amor é tudo o que preciso!