Kure Kure

Komm, komm, komm

Kure Kure

Ich brauche dich, BabyI've got a need for you, baby
Ich weiß, was du von mir willst, BabyI know what you want from me, baby
Doch was kann ich dir geben, Baby?But what can I give to you, baby?
Ich weiß, ich war in letzter Zeit distanziertI know I’ve been distant lately
Und es ist diese Distanz, BabyAnd it’s this distance, baby
Wahrhaftig in diesem Moment, BabyTrue to this instant, baby

Wie lange soll ich meine Ängste festhalten?How long should I hold my fears?
Wie lange kann ich meine Tränen zurückhalten?How long can I hold my tears?
Wie lange soll ich die Jahre zählen?How long should I count the years?
So weit weg, Baby, und doch so nahSo far baby, yet so near
So weit weg, Baby, und doch so wertvollSo far baby, yet so dear
So weit weg, aber ich brauche dich hierSo far but I need you here

HmmmHmmm
HmmmHmmm
HmmmHmmm
Komm, komm, kommKure kure kure
HmmmHmmm
HmmmHmmm
HmmmHmmm
Komm, komm, kommKure kure kure

Mein Herz singt für dichMoyo wangu waimbovimba
Ich werde dich sehen, wenn du nach Hause kommstNdichakuona wadzoka kumba
Mein Herz hat sich geöffnetHana yangu ikagashira
Für dich, weit, weit, weitKwauri kure, kure, kure
Die Liebe ist über die Grenzen gegangenRudo rwakaenda mhiri nemhiri
Es sind nur Träume, wir werden uns nicht sehenZvangova zviroto hatichaonana
Die Liebe ist weit weg, weit wegRudo rwakaenda kure nekure
Es sind nur Gedanken, wir werden uns nicht sehenYangova mifungo hatichaonana
Die Liebe ist über die Grenzen gegangenRudo rwakaenda mhiri nemhiri
Es sind nur Träume, wir werden uns nicht sehenZvangova zviroto hatichaonana
Die Liebe ist weit weg, weit wegRudo rwakaenda kure nekure
Es sind nur Gedanken, wir werden uns nicht sehenYangova mifungo hatichaonana

HmmmHmmm
HmmmHmmm
HmmmHmmm
Komm, komm, kommKure kure kure
HmmmHmmm
HmmmHmmm
HmmmHmmm
Komm, komm, kommKure kure kure
HmmmHmmm
HmmmHmmm
HmmmHmmm
Komm, komm, kommKure kure kure
HmmmHmmm
HmmmHmmm
HmmmHmmm
Komm, komm, kommKure, kure, kure

Aber wenn du hier wärst, hätten wir ein ZuhauseAsi dai uripo, tavaka imba
Wir könnten zusammen durch die Straßen gehenTingadai tafamba nendima
Die Männer sind Erinnerungen, die mich erfreuenVarume indangariro dzinondidariso
Ich hätte die Melodie gewähltNdingadai ndabira mhiriyo

Hör zu, LieblingTerera darlie
Wenn ich einen Plan hätteDai ndine mazimari
Würde ich dir ein Flugzeug schickenNdaitumira ndege mhiriyo
Hör zu, LieblingTerera darlie
Wenn ich einen Plan hätteDai ndine mazimari
Würdest du mich vielleicht hörenZvimwe waindiona ndiriyo

So weit weg, Baby, und doch so nahSo far baby, yet so near
So weit weg, Baby, und doch so wertvollSo far baby, yet so dear
So weit weg, aber ich brauche dich hierSo far but I need you here
Komm, komm, kommKure, kure, kure
So weit weg, Baby, und doch so nahSo far baby, yet so near
So weit weg, Baby, und doch so wertvollSo far baby, yet so dear
So weit weg, aber ich brauche dich hierSo far but I need you here
Komm, komm, kommKure, kure, kure

Hör zu, LieblingTerera darlie
Wenn ich einen Plan hätteDai ndine mazimari
Würde ich dir ein Flugzeug schickenNdaitumira ndege mhiriyo
Komm, komm, kommKure, kure, kure
Hör zu, LieblingTerera darlie
Wenn ich einen Plan hätteDai ndine mazimari
Würdest du mich vielleicht hörenZvimwe waindiona ndiriyo
Komm, komm, kommKure, kure, kure
Hör zu, LieblingTerera darlie
Wenn ich einen Plan hätteDai ndine mazimari
Würde ich dir ein Flugzeug schickenNdaitumira ndege mhiriyo
Komm, komm, kommKure, kure, kure
Hör zu, LieblingTerera darlie
Wenn ich einen Plan hätteDai ndine mazimari
Würdest du mich vielleicht hörenZvimwe waindiona ndiriyo
Komm, komm, kommKure, kure, kure
Hör zu, LieblingTerera darlie
Wenn ich einen Plan hätteDai ndine mazimari
Würde ich dir ein Flugzeug schickenNdaitumira ndege mhiriyo
Komm, komm, kommKure, kure, kure
Hör zu, LieblingTerera darlie
Wenn ich einen Plan hätteDai ndine mazimari
Würdest du mich vielleicht hörenZvimwe waindiona ndiriyo
Komm, komm, kommKure, kure, kure