Sob o Mar

Unter dem Meer

Sob o Mar

Du kamst, um mir zu sagen, dass du zum Meer gehstVocê veio avisar que vai pro mar
Kommst, um mir zu sagen, ich soll nicht weinenVem dizer-me que é para eu não chorar
Wie soll ich nicht weinen, wenn du gehst, um nicht zurückzukehren?Como não chorar se você vai pra não voltar?
Nicht zurückkehrenNão voltar

Du sagst, dass du niemals vergessen wirstVocê diz que nunca há de se esquecer
Dieses Land, den Hafen, die SonneDessa terra, do porto, do Sol
Aber das Meer ruft dich, bleich, geh ohne zu segelnMas o mar te chama branca vai sem navegar
Unter dem MeerSob o mar

Du kamst, um mir zu sagen, dass du zum Meer gehstVocê veio avisar que vai pro mar
Kommst, um mir zu sagen, ich soll nicht weinenVem dizer-me que é para eu não chorar
Wie soll ich nicht weinen, wenn du gehst, um nicht zurückzukehren?Como não chorar se você vai pra não voltar?
Nicht zurückkehrenNão voltar

Sie zu sehen, werde ichVê-la, verei
Zwischen den Wolken und dem BodenEntre as nuvens e o chão
Sie zu sehen, werde ichVê-la, verei
In einem Gebet, in diesem LiedNuma reza, nessa canção
Ich werde segelnVelejarei
Die Schatten durchsuchendRebuscando as sombras
Ich werde navigieren, auf der Suche nach deiner Spur in der LuftNavegarei procurando o seu rastro no ar
Bis ich im Meer sterbeAté morrer no mar

Sie zu sehen, werde ichVê-la, verei
Zwischen den Wolken und dem BodenEntre as nuvens e o chão
Sie zu sehen, werde ichVê-la, verei
In einem Gebet, in diesem LiedNuma reza, nessa canção
Ich werde segelnVelejarei
Die Schatten durchsuchendRebuscando as sombras
Ich werde navigieren, auf der Suche nach deiner Spur in der LuftNavegarei procurando o seu rastro no ar
Bis ich im Meer sterbeAté morrer no mar

Aber eines Tages werde ich dich wiedersehenMas um dia hei de te rever
Immer segelnd, immer unter dem MeerNavegando sempre sempre sob o mar
Lalaralaia laia laia laiaLalaralaia laia laia laia
LaraiáLaraiá