Celebrar

Celebrar

Celebrar

Celebro y rompo conductasCelebro e quebro condutas
Fin de las disputas, fin de los rencoresFim das disputas, fim dos rancores
Quiero más amores, libres y desenfrenadosQuero mais amores, livres e disparados
Calientes y desvergonzados para liberarnos del dolorQuentes e despudorados a nos livrar das dores

De los días grises y tristesDos dias cinzas e tristes
Máquinas, bocinas, vidasMáquinas, buzinas, vidas
¿Qué decir de las vidas, que como espadas chocan?O que dizer das vidas, que feito espadas se batem?
Falta agua, cariño, falta luz y todo lo que nos guíaFalta água, carinho, falta luz e tudo que nos conduz
Nos desvía de la paz y másNos desvia da paz e mais
Hablar de amor es hablar de prisión, pero conmigo noFalar de amor é falar de prisão, mas comigo não

Quiero cariño, quiero abrazoEu quero colo, eu quero abraço
Que me libren de este cansancio, de este letargoQue me livrem deste cansaço, deste marasmo
De este peso que como morsa aprietaDeste peso que feito morsa prensa
Como creencia que castiga en tormentoFeito crença que castiga em flagelo

Quiero destruir los castillos de arena y hierroEu quero desconstruir os castelos de areia e ferro
Quiero despejar las arteriasQuero desobstruir as artérias
Desvanecer el cáncer y disfrutar los momentosDesfazer o cancro, o câncer e gozar os instantes
Profundos y ligerosProfundos e ligeiros
Duraderos o pasajerosDuradouros ou passageiros

Quiero ir sin miedoEu quero ir sem medo
Porque todo esto tiene nombrePois tudo isso tem nome
Es hambre, es sedÉ fome, é sede
Quiero escribir bien grande en una paredEu quero escrever bem grande numa parede
Para que yo mismo no olvidePra que eu mesmo não esqueça

Que mi jardín, hermoso y bonitoQue meu jardim, lindo e bonito
Está en mi cabeza y regar hace bienEstá na minha cabeça e regar faz bem
Por eso mi amor, riega el tuyo tambiénPor isso meu bem, regue o seu também
Y mañana todo será mejorE amanhã tudo será melhor