WENIG DETAILS (feat. Lleflight, Franco El Gorilla, Gino Mella, Alex Fer und Sacra)

POCO DETALLE (part. Lleflight, Franco El Gorilla, Gino Mella, Alex Fer y Sacra)

Ich, die Waffe trag ich an der HüfteYo, la corta me la engancho en la cintura
Maske auf oder mach UnfugMáscara o hacer travesura
Es ist nicht dasselbe, es zu sagen als es zu tunNo es lo mismo decirlo que hacerlo
Denn wenn es darauf ankommt, gibt's kein ZögernPorque a la hora de hacerlo no se duda

Ich schaue dich an wie einen Tresor, BabyQue te miro como una caja fuerte, bebé
Ich bin verrückt danach zu sagen, dass ich dich gekrönt habeEstoy loco por decir que te coroné
Komm zu mir und lass uns den Moment genießenA mí ven y disfrutemos el momento
Denn ich weiß nicht, ob ich morgen noch da binPorque no sé si mañana yo estaré

Hier sind wir weiterhin auf der StraßeAquí seguimos en la calle
Viel Luxus, wenig DetailsMuchos lujos, pocos detalles
In der Gegend mit den KriminellenEn el área con los criminales
Wir sind pure Antisoziale, pure IllegaleSomos puros antisociales, puros ilegales

Hier sind wir weiterhin auf der StraßeAquí seguimos en la calle
Viel Luxus, wenig DetailsMuchos lujos, pocos detalles
In der Gegend mit den KriminellenEn el área con los criminales
Wir sind pure Antisoziale, pure IllegaleSomos puros antisociales, puros ilegales

Redet nicht mehr mit mir über die StraßeUstedes no me hablen de calle más
Ich schenke sie euch sogarHasta se las regalo
Teuer gekleidet, teuer geflogenVisto caro, vuelo caro
Teuer lebend, teuer klingendVivo caro, sueno caro

Ich bin im Geld, MillionärEstoy en cheque, en millonario
Der McLaren langweilt mich schonYa me aburrió el McLaren
Ich hole mir einen anderen, neuerenVoy por otro, más del año
Sein Ferrari, sein IguanaSu Ferrari, su iguawa

Die Disco voll mit Mädels, wenn die 7-0-7 singenLa disco llena de gata cuando cantan los 7-0-7
Im Schaf aktiviert die MafiaEn el cordero activa la mafia
Erkläre, dass ich die Kräfte aktiviereDeclararse que activo los poderes
Machend wie die Loser sich absetzenHaciendo como los bolsas se desprenden

Wie Banane, RacheComo banancha, rebancha
Gegen mich gewinnst du nicht mal auf deinem PlatzA mí tú no me ganas ni en tu cancha
Gehen zu dem Ort, wo der Affe immer abhautVan a bicho donde sale el mono siempre se le trancha
Mit Gott voran gehe ich immer durch die TürCon Dios por delante siempre salgo por la puerta rancha

Wenn ich dich sehe, wirst du anfangen zu saugen von der HitzeSi te uvea, va a ponerte a chupar de la quemea
Mit den Strahlen, wo ich dich seheCon los rayos donde te vea
Werden in der Siedlung verteiltVan dispensados en la aldea
Du singst wie du, dass ich es überall saugen kannTú canta como tú, que me lo chupas donde sea

In [?] kommt genau wie die FlutEn [?] viene igualito que la marea
Hier gibt's Geld und KnüppelAcá hay billete y hay palo
Die Tete, fion und ich zieheLa tete, fion y la jalo
Kumpel, wenn ich gehe, komme ich nicht zurückCabrón, si salgo no vuelvo

Bis die Bösen zerlegt werdenHasta que deshacen los malos
Von der Höhle aus die Alte und die Neue dominierendDesde la cueva dominando la vieja y la nueva
Front der Straßen von PuertoFront de las calles de Puerto
Machend, dass die Welt sich bewegtHaciendo que el mundo se mueva

Jetzt schwören alle, verdammte und sind auf der Straße ein ÄrgernisAhora todos se juran maldito y en la calle siendo estorbo
Und sind alles, aber nicht blind, stumm und taubY son de todo, pero menos ciego, mudo y sordo
Es gibt kriminelle Teile, die sich für den Sänger an Bord schwingenHay parte maleante que por el cantante se suben a bordo
Und die Kunst als Gärtner hat meine Taschen gefülltY el arte a jardinero tiene mis bolsillos coidos

Diese Leute glauben, sie geben Strom und haben NachkommenEsta gente creen que dan corriente y que tienen cría
Sie versammeln sich zu fünzehnt, um eine Bäckerei zu überfallenSe juntan 15 pa' saltar una panadería
Und als ich aus Herronavia kam, wusste ich immerY saliendo de Herronavia, siempre supe
Dass ich der Boss werden würde, ich, der Sohn von MariaQue me convertiría en jefe yo, el hijo de María

Hier sind wir weiterhin auf der StraßeAquí seguimos en la calle
Viel Luxus, wenig DetailsMucho lujo, poco detalle
In der Gegend mit den KriminellenEn el área con los criminales
Wir sind pure Antisoziale, pure IllegaleSomos puros antisociales, puros ilegales

Hier sind wir weiterhin auf der StraßeAquí seguimos en la calle
Viel Luxus, wenig DetailsMucho lujo, poco detalle
In der Gegend mit den KriminellenEn el área con los criminales
Wir sind pure Antisoziale, pure IllegaleSomos puros antisociales, puros ilegales

Wir mit Gold um den Hals, am HandgelenkNosotros con oro en el cuello, en la muñeca
Ich mit der leeren HüfteYo con la cintura hueca
Arme Wellen, so viel Logik in der DürrePobres hondas, tanto lógico en la seca
Wir schauen nicht nach links oder rechtsNo miramos pa' ni un lado

Wer übertreibt, ist ein Problem, wer bleibt, ist festEl que se pase es vigo, el que se va pegado
Aufmerksam, so kommt man zu deinem ViehAtentamente es que se llega a tu ganado
Illegale haben wir gegessen, gekröntIlegales no comimos, coronamos
Und wenn nötig, sterben wir stillY en necesario morimos a los callados

Wir schneiden nicht, was wir tun, wir sind blind auf der StraßeNo cortamos lo que hacemos, andamos ciego en la calle
Und in der Musik zerreißen wir alle RhythmenY en la música todos los ritmos partimos
Das ist Qualität, ihr klingt wie ein DemoEsta es calidad, ustedes suenan como demo
Ich wurde geboren, um Geld zu machen, darum geht'sYo nací pa' hacer plata, de eso se trata

Niedriges Profil, dass die Polizei uns rettetBajo perfil que la poli rescata
Verstand, Straße, Geld, BleiMente, calle, plata, plomo
Blei für deine FüßePlomo pa' tus patas
Meine sind im Geschäft, mit den Taps wird nicht verhandeltLos míos están en el ampa, con los tapos no se trata

Und jetzt ist die Blase Ratte, RatteY ahora la globa es rata, rata
Wir geben die Katze, StrandEstamos dando la gata, playa
Die Probleme rufen mich, ich antworte dem GeldQue me llamaron los problemas, yo le contesto a la plata
Ich will kein Roulette, wenn es nicht mit Diamanten gefüllt istNo quiero la ruleta, si no llena en diamantada

Ich ein Reicher fürs Leben, mein Kumpel schon auf der KarteYo un rich for life, mi Wey ya en el mapa
Kommt nicht so daher, zieht mir keine Augen oder Puni, um die Mille zu werfenNo vengan a hablar así, me asaquen ojos ni puni pa' tirar la mila
Und mehr Geld kommt hierher, vielleicht bald in FreiheitY más plata llega pa' acá, pronto en libertad quizás
Sind die, die dort sind, wo das Signal nicht ankommtSon los que están donde no llega la señal

Und an die, die das Metall werfen und mein Begräbnis sehen wollenY a los que tiran la metal y quieren ver mi funeral
Ich mache mehr Geld, ich halte nicht an, ich steige weiterMás plata estoy haciendo, no me detengo, sigo subiendo
Die Gangster haben sich auf der Karte niedergelassenYa los pandillos se instalaron en el mapa
Jetzt ist es 7-0-7 und die anderen gehen schonAhora es 7-0-7 y los demás ya van saliendo

Die Bewegung und die Musik, die weiterhin die Industrie dominiert, riecht nach MistEl movimiento y la música que sigue dominando la industria, huele bicho
Jairo Vera, Gino Mella, Lleflight, Alex Fer, Sacra, A-G DaddyJairo Vera, Gino Mella, Lleflight, Alex Fer, Sacra, A-G Daddy
Und ich, riech nach Mist, Franco der GorillaY yo, huele bicho, Franco el Gorilla
Die sieben Reiter des Mundes, Lissi, KumpelLos siete jinetes de la boca, Lissi, cabrón
Von Süden nach Norden zeigendDesde el sur apuntando pa'l norte
Und dir die zwei ins verdammte Gesicht.Y dándote los dos en la cabrona cara