Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 826

POCO DETALLE (part. Lleflight, Franco El Gorilla, Gino Mella, Alex Fer y Sacra)

Jairo Vera

LetraSignificado

LITTLE DETAIL (feat. Lleflight, Franco El Gorilla, Gino Mella, Alex Fer, and Sacra)

POCO DETALLE (part. Lleflight, Franco El Gorilla, Gino Mella, Alex Fer y Sacra)

Yo, I strap it on my waistYo, la corta me la engancho en la cintura
Mask or just causing troubleMáscara o hacer travesura
It's not the same to say it as to do itNo es lo mismo decirlo que hacerlo
'Cause when it comes to doing it, there's no doubtPorque a la hora de hacerlo no se duda

I look at you like a safe, babyQue te miro como una caja fuerte, bebé
I'm crazy to say I crowned youEstoy loco por decir que te coroné
Come on, let’s enjoy the momentA mí ven y disfrutemos el momento
'Cause I don’t know if I’ll be here tomorrowPorque no sé si mañana yo estaré

Here we are still on the streetAquí seguimos en la calle
Lots of luxury, few detailsMuchos lujos, pocos detalles
In the area with the criminalsEn el área con los criminales
We’re pure antisocials, pure illegalsSomos puros antisociales, puros ilegales

Here we are still on the streetAquí seguimos en la calle
Lots of luxury, few detailsMuchos lujos, pocos detalles
In the area with the criminalsEn el área con los criminales
We’re pure antisocials, pure illegalsSomos puros antisociales, puros ilegales

Don’t talk to me about the streets anymoreUstedes no me hablen de calle más
I’ll even give it to youHasta se las regalo
I dress expensive, fly expensiveVisto caro, vuelo caro
I live expensive, I sound expensiveVivo caro, sueno caro

I’m checking in, millionaireEstoy en cheque, en millonario
I’m bored of the McLarenYa me aburrió el McLaren
I’m going for another, newer modelVoy por otro, más del año
Your Ferrari, your iguanaSu Ferrari, su iguawa

The club’s packed with girls when the 7-0-7 singsLa disco llena de gata cuando cantan los 7-0-7
In the lamb, the mafia activatesEn el cordero activa la mafia
Declaring that I activate the powersDeclararse que activo los poderes
Making it rain like the bags dropHaciendo como los bolsas se desprenden

Like a banana, revengeComo banancha, rebancha
You can’t beat me even on your courtA mí tú no me ganas ni en tu cancha
They go to hell where the monkey always gets cutVan a bicho donde sale el mono siempre se le trancha
With God in front, I always walk out the backCon Dios por delante siempre salgo por la puerta rancha

If I see you, you’ll be sucking from the burnSi te uvea, va a ponerte a chupar de la quemea
With the rays where I see youCon los rayos donde te vea
They’re dispensed in the villageVan dispensados en la aldea
You sing like you, sucking me off anywhereTú canta como tú, que me lo chupas donde sea

In [?] comes just like the tideEn [?] viene igualito que la marea
Here there’s cash and there’s sticksAcá hay billete y hay palo
The tete, fion, and I pull itLa tete, fion y la jalo
Asshole, if I leave, I won’t come backCabrón, si salgo no vuelvo

Until they take out the bad onesHasta que deshacen los malos
From the cave dominating the old and the newDesde la cueva dominando la vieja y la nueva
Front of the streets of PuertoFront de las calles de Puerto
Making the world moveHaciendo que el mundo se mueva

Now everyone swears they’re cursed and being a nuisance on the streetAhora todos se juran maldito y en la calle siendo estorbo
And they’re everything but blind, mute, and deafY son de todo, pero menos ciego, mudo y sordo
There are some thugs who jump on board for the singerHay parte maleante que por el cantante se suben a bordo
And the art of gardening has my pockets loadedY el arte a jardinero tiene mis bolsillos coidos

These people think they’re hot shit and that they have kidsEsta gente creen que dan corriente y que tienen cría
They gather 15 to rob a bakerySe juntan 15 pa' saltar una panadería
And coming out of Herronavia, I always knewY saliendo de Herronavia, siempre supe
I’d become the boss, me, the son of MariaQue me convertiría en jefe yo, el hijo de María

Here we are still on the streetAquí seguimos en la calle
Lots of luxury, few detailsMucho lujo, poco detalle
In the area with the criminalsEn el área con los criminales
We’re pure antisocials, pure illegalsSomos puros antisociales, puros ilegales

Here we are still on the streetAquí seguimos en la calle
Lots of luxury, few detailsMucho lujo, poco detalle
In the area with the criminalsEn el área con los criminales
We’re pure antisocials, pure illegalsSomos puros antisociales, puros ilegales

We with gold on our necks, on our wristsNosotros con oro en el cuello, en la muñeca
I with a hollow waistYo con la cintura hueca
Poor waves, so logical in the dryPobres hondas, tanto lógico en la seca
We don’t look to either sideNo miramos pa' ni un lado

Whoever crosses the line is in trouble, whoever gets stuckEl que se pase es vigo, el que se va pegado
It’s all about getting to your herdAtentamente es que se llega a tu ganado
Illegals, we didn’t eat, we crownedIlegales no comimos, coronamos
And when necessary, we die quietlyY en necesario morimos a los callados

We don’t cut what we do, we walk blind on the streetNo cortamos lo que hacemos, andamos ciego en la calle
And in music, we break all the rhythmsY en la música todos los ritmos partimos
This is quality, you all sound like a demoEsta es calidad, ustedes suenan como demo
I was born to make money, that’s what it’s aboutYo nací pa' hacer plata, de eso se trata

Low profile 'cause the cops are watchingBajo perfil que la poli rescata
Mind, street, cash, leadMente, calle, plata, plomo
Lead for your feetPlomo pa' tus patas
Mine are in the game, no bullshitLos míos están en el ampa, con los tapos no se trata

And now the globe is a rat, ratY ahora la globa es rata, rata
We’re giving the cat, beachEstamos dando la gata, playa
Problems called me, I answer to the cashQue me llamaron los problemas, yo le contesto a la plata
I don’t want the roulette if it’s not diamond-studdedNo quiero la ruleta, si no llena en diamantada

I’m rich for life, my Wey already on the mapYo un rich for life, mi Wey ya en el mapa
Don’t come talking like that, don’t give me eyes or a gun to throw the milNo vengan a hablar así, me asaquen ojos ni puni pa' tirar la mila
And more cash is coming here, maybe soon in freedomY más plata llega pa' acá, pronto en libertad quizás
They’re the ones where the signal doesn’t reachSon los que están donde no llega la señal

And to those who throw metal and want to see my funeralY a los que tiran la metal y quieren ver mi funeral
I’m making more cash, I won’t stop, I keep risingMás plata estoy haciendo, no me detengo, sigo subiendo
The gangs have settled on the mapYa los pandillos se instalaron en el mapa
Now it’s 7-0-7 and the rest are leavingAhora es 7-0-7 y los demás ya van saliendo

The movement and the music that keeps dominating the industry, you smell like shitEl movimiento y la música que sigue dominando la industria, huele bicho
Jairo Vera, Gino Mella, Lleflight, Alex Fer, Sacra, A-G DaddyJairo Vera, Gino Mella, Lleflight, Alex Fer, Sacra, A-G Daddy
And me, you smell like shit, Franco El GorillaY yo, huele bicho, Franco el Gorilla
The seven riders of the mouth, Lissi, assholeLos siete jinetes de la boca, Lissi, cabrón
From the south aiming for the northDesde el sur apuntando pa'l norte
And giving you both in the fucking faceY dándote los dos en la cabrona cara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jairo Vera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección