visualizaciones de letras 38.294

Jax Toy (feat. Michael Kovach & Amanda Hufford)

Jakeneutron

Letra

Significado

Jax de Brinquedo (part. Michael Kovach e Amanda Hufford)

Jax Toy (feat. Michael Kovach & Amanda Hufford)

É sério que você ainda tá aí assistindo essa baboseira de YouTube Kids?Are you really still here watchin' that YouTube Kids slop?
Cara, eu jurei que as pessoas teriam bom gosto hoje em diaMan, I really thought people would have better taste nowadays
Talvez você pudesse perder tempo fazendo algo adulto, tipo imposto de renda?Maybe you could waste your time doin' something mature, like taxes?
Mas eu sei que não vaiBut I know you won't

O que te deixou espumando, cara?What's got you fuming, buddy?
O que te deixou surtando, parça?What's got you raging, dude?
Será que alguma coisa te irritou?Did something piss you off?
É melhor aprender a lidar logo com issoYou better learn to cope soon
Esse lugar devora bobões no café da manhãThis place eats toast for breakfast
E vai precisar de uma casca bem mais grossaYou'll need some thicker skin
Porque se você já tá com raiva agora'Cause if you're angry, now
Imagina como vai ficar quandoImagine how you'll feel when

Olhar pro quarto e ver cobras por todo lado (ai, Jax)You check your bedroom and it's crawling with snakes (ugh, Jax)
Quando cada passo que você dar é um soco na caraWhen every step you take's a face full of rakes
Quando até as cadeiras estão ameaçando fazer aquele barulhoWhen even seats are threatening a certain sound
Você já é entretenimento, quem precisa de palhaço?You're entertainment, who even needs a clown?

(Será que você não tem outro jeito de se divertir que não seja torturar os outros?)(Don't you have any other way of entertainin' yourself that doesn't involve torturin' people?)
NãoNo

Pega lá o seu Jax de brinquedo, dá uma risadinha, garotoGet your Jax toy, get a little laugh, boy
Então não tá a fim de palhaçada? Bom, não vou me abalar com issoSo you're not down to clown? Well, I won't let that get me down
Eu sou o seu Jax de brinquedo, dá uma risadinha, garotoI'm your Jax toy, have a little laugh, boy
Eu até diria foi mal, mas essa festa não é desse tipoI'd say I'm sorry, but it's not that kind of party

(Jax de brinquedo, Jax de brinquedo, Jax) (uou)(Jax toy, Jax toy, Jax) (woo)
(Jax de brinquedo, J-J-Jax de brinquedo) (aumenta o som)(Jax toy, J-J-Jax toy) (turn it up)
(Jax de brinquedo, Jax de brinquedo, Jax)(Jax toy, Jax toy, Jax toy)
(Jax de brinquedo, Jax de brinquedo, Jax)(Jax toy, Jax toy, Jax)

Espera, me dá um segundo, por favorWait, please give me a second
Então, deixa eu ver se entendiSo, let me get this straight
O mini bobo da corte acha que tem a solução para o nosso destino?The mini jester thinks there's a solution to our fate?

Espera, espera, vamos ouvir elaWait, wait, let's hear her out
Nós temos tempo de sobraGot nothing here but time
Conta aí o que pode salvar a gente? Será que perdemos algum sinal?Just let us in on what will save us here? We missed a sign?
Tá ouvindo, plateia? O show é garantidoYou hear that, audience? You're in for a show
Nossos números estão subindo, mas estamos sofrendoWe're breaking numbers, but we're suffering though
E enquanto você ri do outro lado da telaAnd as you chuckle on your side of the screen
Eu acho que vou rir também, tô dando um sorrisinhoI think I'll join you, giving a little beam

O que foi? Chorando por causa da indireta?What is it? Are you crying from the jab to the side?
Não aguenta uns comentários ácidos?Can't handle snide comments
Quer se abrir com a Ragatha?Looking to confide in Ragatha?
Boa sorte com isso, viu?Good luck with that to ya
Eu tô distribuindo ouro para aquelesI'm giving gold to those
Que são azarados o bastante de acabar num circoMisfortunate enough to end up in a circus
Só por uma comprarem um fones de ouvido podreFrom a rancid purchase of a headset
Só minha sorte, né, trazer essa maldição?Just my luck, had gone and cursed us
Quer sorrir e aliviar a mente?You wanna smile and ease your mind?
Então se anima, é o que diz meu cartazThen lighten up, so says my sign

(Caine, acho que seu boombox idiota quebrou)(Caine, I think your stupid boombox is busted)

Pega lá o seu Jax de brinquedo, dá uma risadinha, garotoGet your Jax toy, get a little laugh, boy
Então não tá a fim de palhaçada? Bom, não vou me abalar com issoSo you're not down to clown? Well, I won't let that get me down
Eu sou o seu Jax de brinquedo, dá uma risadinha, garotoI'm your Jax toy, have a little laugh, boy
Eu até diria foi mal, mas essa festa não é desse tipoI'd say I'm sorry, but it's not that kind of party

(Jax de brinquedo, Jax de brinquedo, Jax) esse sou eu (uou)(Jax toy, Jax toy, Jax) that's me (woo)
(Jax de brinquedo, J-J-Jax de brinquedo) vou te fazer companhia (aumenta o som)(Jax toy, J-J-Jax toy) I'll keep you company (turn it up)
(Jax de brinquedo, Jax de brinquedo, Jax) ainda sou eu(Jax toy, Jax toy, Jax toy) still me
(Jax de brinquedo, Jax de brinquedo, Jax)(Jax toy, Jax toy, Jax)

Foi mal você não ter vindo pro show, parceiroSorry you couldn't make it the show, buddy
Sentimos sua faltaWe missed you
Quem sabe na próximaHopefully next time

Enviada por xBl0oDxG0dX y traducida por enzo. Subtitulado por Samuel. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jakeneutron y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección