Les Bleus Du Coeur

Los Azules del Corazón

Les Bleus Du Coeur

No hay color en mi nochePas de couleur dans ma nuit
Los azules del corazónLes bleus du c?ur
Es la oscuridad en mi vidaC'est la noirceur dans ma vie
Tengo frío, tengo miedoJ'ai froid, j'ai peur
Como una sombraComme une ombre
Que me sigueQui me suit
He perdido la horaJ'ai perdu l'heure
Quiero luzJ'veux d'la lumire
a toda costatout prix
en mi interiorl'intrieur
¿Los azules del corazón?Les bleus du c?ur?
Se escuchan gritos por todas partesOn entend partout des cris
Los azules del corazónLes bleus du c?ur
La gente sola en su nidoLes gens tout seuls dans leur nid
Falta de calorManque de chaleur
Buscamos las palabras para sanarOn cherche les mots pour gurir
Los nudos del corazónLes n?uds du c?ur
Acumulamos arrugasOn accumule les rides
En lo profundoEn profondeur
¿Los azules del corazón,Les bleus du c?ur,
Los azules del corazón?Les bleus du c?ur?
Cuando veo a la gente inmóvilQuand j'vois les gens immobiles
Ciega, muriendoAveugles, se meurent
En una tierra rica y frágilSur une terre riche et fbrile
Donde crecen las floresO poussent les fleurs
Todo podría ser tan fácilTout pourrait tre si facile
Sin huir a otro lugarSans fuir ailleurs
Vuelvo a mi islaJe retourne sur mon le
Como desertorEn dserteur
Los azules del corazón,Les bleus du c?ur,
Los azules del corazón,Les bleus du c?ur,
Los azules del corazón?Les bleus du c?ur?
Ahí está la luz de la vidaL, y'a la lumire de la vie
Todo en colorTout en couleur
Una sonrisa que me dice síUn sourire qui me dit oui
Con dulzuraAvec douceur
Esto es lo que he entendidoVoil ce que j'ai compris
Como viajeroEn voyageur
He encontrado la claridad de la vidaJ'ai trouv la lueur de la vie
En lo más profundo del corazónAu fond du c?ur
¿Los azules del corazón,Les bleus du c?ur,
Los azules del corazón,Les bleus du c?ur,
Los azules del corazón?Les bleus du c?ur?