Tan profundo tan profundo

Deep so deep

Marude hashyagi tsukare
まるではしゃぎつかれ
Marude hashyagi tsukare
como un niño cansado que se queda dormido
ねむりのつくこどものように
nemuri no tsuku kodomo no youni
ahora todo lo olvidé, continué arrastrándome, quiero protegerme
いまはすべてわすれせをい続けてきたおもつくめたい
ima wa subete wasure sewoi tsuzukete kitaomotsukumetai
liberando este nudo en mi corazón
このくをときはなして
konoku wo toki hanashite

En la esquina de un mundo marchito
くちひたてたせかいのすみ
kuchihateta sekai no sumi
solo los sueños son Oh my truth
ゆめだけが Oh my truth
yume dake ga Oh my truth

Canciones de miles de pozos
いくせんのいもりのうた
ikusen no imori no uta
me abrazan y puedo dormir
いだかれてねむれ
idakarete nemure

Solo el alma profundamente curada puede seguir adelante
ふかくいやされたたましいだけこえてゆけるさ
fukaku iyasareta tamashii dake koe te yukeru sa
la mañana en la que me doy cuenta está cerca, seguramente, seguramente
きづかきえるあさはちかいきっときっと
kizuka kieru asa wa chikai kitto kitto

Cualquier dolor, ¿se convertirá en lágrimas?
どんないたみならばそのなみだにかわれるだろう
donna itami naraba sono namida ni kawareru darou
en una lejana canción, acercando nuestros rostros, te calentaste
とういきょくのなかかがおよせてあたためあったきみは
toui kyoku no naka kagao yosete atatame atta kimi wa
aunque no volvamos a hablar de secretos
にごともどらないけど
nigoto modoranai kedo

En el final de un amor oxidado
さびついたちかんのはて
sabitsuita chikan no hate
todo o nada
あいこそかすべて
aikoso ka subete
no olvido el resplandor del cielo que vi ese día, incluso ahora
あの日みたそらのひのはわすれないいまも
anohi mita sora no hino wa wasurenai ima mo

Las lágrimas fluyen sin cesar, siguiendo el rastro de la tristeza
とめどなくあふれこをつたうなみだのつくよ
tomedonaku afure kowo tsutau namida no tsuku yo
conviértete en un faro brillante, con un corazón cálido Para tus lágrimas
ひかるくしょうになれあついむねで For your tears
hikarukushou ninare atsui mune de For your tears
conviértete en un faro brillante, con un corazón cálido
ひかるくしょうになれあついむねで
hikarukushou ninare atsui mune de