Something About You

Quelque chose à propos de toi

Something About You

Quelque chose, bébé, à propos de toiSomething, baby, about you
Que je peux pas lâcher depuis cette nuitThat I can’t let go of since that night
Quelque chose, bébé, à propos de toiSomething, baby, about you
C'était si bienThat was feeling right
Bien, toute la nuitRight, all night
Certaines choses dont tu ne penses pas manquerSome things you don’t think you’re missing
Jusqu'à ce que tu réalises à quel point tu veux les retrouver‘Til you know you want them back so much
Danser comme je le faisais avec toiDancin' something like I used to do with you

J'ai des choses à penserI got a say to think about
À toutes les choses qu'on a faitesAll the things we did
Je n'ai pas trouvé comment arranger çaI couldn’t find a way to work it out
Je ne savais pas comment donnerI didn’t know how to give
C'est si tragiqueIt’s so tragic
De perdre cette magieTo lose that magic
Et maintenant je suis seulAnd now I’m alone
Je vois ton sourire dans chaque rêveI see your smile in every dream
Mon cœur est de pierre, bébéMy heart is stone. baby
Pourquoi j'ai dû être si méchant ?Why’d I have to be so mean?
J'ai envie de danserFeel like dancin'
J'ai envie de danserFeel like dancin'
Prendre des risquesTakin chances

Quelque chose, bébé, à propos de toiSomething, baby, about you
Que je peux pas lâcher depuis cette nuitThat I can’t let go of since that night
Quelque chose, bébé, à propos de toiSomething, baby, about you
C'était si bienThat was feeling right
Bien, toute la nuitRight, all night
Certaines choses dont tu ne penses pas manquerSome things you don’t think you’re missing
Jusqu'à ce que tu réalises à quel point tu veux les retrouver‘Til you know you want them back so much
Danser comme je le faisais avec toiDancin' something like I used to do with you

Je me souviensI remember
On s'éclatait sur la plageWe freaks out on the beach
Comme NébucadnetsarLike nebuchadnezzar
Un amour doux du crépuscule à l'aubeSweet love from dusk to dawn
Jusqu'à ce que le ciel manque d'étoiles, ouais‘Til the sky ran out of stars yeah
J'ai envie de danserFeel like dancing
J'ai envie de danserFeel like dancing
Tu es comme un bonbon écraséYou’re like candy crush
Deux coups et j'étais accro à toiTwo hits I was addicted to ya
Bébé, ça me donne des frissonsBaby, gets a rush
En pensant à ces manœuvres nocturnesThinkin' of these night manoeuvres
J'ai envie de danserFeel like dancing
J'ai envie de danserFeel like dancing
Prendre des risquesTakin' chances

Quelque chose, bébé, à propos de toiSomething, baby, about you
Que je peux pas lâcher depuis cette nuitThat I can’t let go of since that night
Quelque chose, bébé, à propos de toiSomething, baby, about you
C'était si bienThat was feeling right
Bien, toute la nuitRight, all night
Certaines choses dont tu ne penses pas manquerSome things you don’t think you’re missing
Jusqu'à ce que tu réalises à quel point tu veux les retrouver‘Til you know you want them back so much
Danser comme je le faisais avec toiDancin' something like I used to do with you

J'ai eu seize jours de ta magieI had sixteen days of your magic
Quand tu m'as emmené dans un voyage fouWhen you took me on a crazy trip
Encore en dessous, ça ne pouvait pas être plus tragiqueStill underneath it couldn’t be more tragic
Tout était caché dans ton baiserEverything was hidden in your kiss
Quelque chose à propos de toiSomething about you
Quelque chose comme je le faisais avec toiSomething like I used to do with you
Quelque chose à propos de toiSomething about you
Quelque chose comme je le faisais avec toiSomething like I used to do with you
Quelque chose à propos de toiSomething about you
Quelque chose comme je le faisais avec toiSomething like I used to do with you
Je dois direGot to say
Quelque chose à propos de toiSomething about you
Quelque chose comme je le faisais avec toiSomething like I used to do with you
Je dois direGot to say
Toute la nuit c'estAll night it’s
Toute la nuit c'estAll night it’s
Toute la nuit c'estAll night it’s