Perdendo O Gás (que Nem O Roupa Nova)

Perdiendo el ánimo (como el Roupa Nova)

Perdendo O Gás (que Nem O Roupa Nova)

El tiempo casi no ha pasadoO tempo quase não passou
Al menos para tiPelo menos pra você
Soy yo quien está al borde del abismoEu é que estou com o pé na cova
El derecho trae suerteO direito traga sorte
La vida por la hora de la muerteA vida pela hora da morte
Te ves muy jovenVocê se vê muito nova
Todavía recuerdo aquella tardeAinda lembro aquela tarde
Como en el cineComo no cinema
Vivir pasóViver passou
A valer la penaA valer a pena

Era jovenEu era jovem
CapazCapaz
De conquistar mi voluntadConquistar minha vontade
Era jovenEu era jovem
CapazCapaz
Las sonrisas venían fácilmenteOs sorrisos vinham fáceis
Ya no vendrán másNão virão mais
No queríaNão queria
Perder el ánimoPerder o gás

Era joven y descubríEra jovem e descobri
Que el futuro es un engañoO futuro é um engano
Era joven e invertíEra jovem e investi
El futuro tenía otros planesO futuro teve outros planos
Era joven y perdíEra jovem e perdi
Tantos añosTantos anos
No sé cómoNão sei como
Hacer para no perderFaz pra não perder
Perder el ánimoPerder o gás

Era jovenEu era jovem
CapazCapaz
De conquistar mi voluntadConquistar minha vontade
Era jovenEu era jovem
CapazCapaz
Las sonrisas venían fácilmenteOs sorrisos vinham fáceis
Ya no vendrán másNão virão mais
No queríaNão queria
Perder el ánimoPerder o gás