Buitres

Gieren

Buitres

Ik kom alleen maar zeggenSólo vengo a decirte
Dat ik je niets meer geloofQue ya no te creo nada
En ik weet met wie je wasY sé con quién estuviste
Zoon van je geliefdeHijo de tu prenda amada
(Zoon van je geliefde)(Hijo de tu prenda amada)

Hier eindigt ons verhaalAquí se acaba lo nuestro
Ik denk dat ik niet zo slim benCreo que no soy muy astuta
Om iemand dit te laten verdragenPa’ que alguien te aguante esto
Moet je echt heel dom zijnNecesita ser muy bruta
(Moet je echt heel dom zijn)(Necesita ser muy bruta)

Ik wil niet dat je me lastigvaltNo quiero que me molestes
Kom niet meer naar me zoekenYa no vengas a buscarme
Tja, je hebt het gemistNimodo te lo perdiste
Je wist me niet te waarderenNo supiste valorarme
Je weet niet dat er veel gieren zijnNo sabes que hay muchos buitres
Die mijn vlees willen opetenQue se quieren comer mi carne
(Die mijn vlees willen opeten)(Que se quieren comer mi carne)

Ik wil je niet bedriegenYo no quiero traicionarte
Daarom laat ik je beter gaanPor eso mejor te dejo
Je gaat me niet meer in de war brengenYa no vas a confundirme
Je streken geloof ik niet meerTus mañas ya no las creo
(Je streken geloof ik niet meer)(Tus mañas ya no las creo)

Ik heb nooit van een kus genotenJamás disfruté ni un beso
Ik weet niet waarom ik met je wasNo sé por qué anduve contigo
Als degene die me de hele nacht wakker houdtSi a mí el que me quita el sueño
Een van je vrienden isEs uno de tus amigos
(En de beste van je vrienden)(Y el mejor de tus amigos)
Ik wil niet dat je me lastigvaltNo quiero que me molestes