Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 344

    Wenn du vor mir stehst

    Janus

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Wenn du vor mir stehst

    Wenn du vor mir stehst
    und mich ansiehst
    was weisst du von den Schmerzen
    die in mir sind
    und was weiss ich von deinen?

    Und wenn ich mich vor dir niederwerfen würde
    und weinen und erzählen
    was wüsstest du von mir mehr
    als von der Hölle
    wenn dir jemand erzählt
    sie ist heiss und fürchterlich?

    Schon darum
    sollten wir Menschen voreinander
    so ehrfürchtig
    so nachdenklich stehen
    wie vor dem Eingang zur Hölle...

    Cuando estás frente a mí

    Cuando estás frente a mí
    y me miras
    ¿qué sabes de los dolores
    que hay en mí?
    Y ¿qué sé yo de los tuyos?

    Y si me arrodillara ante ti
    y llorara y contara
    ¿qué sabrías de mí
    más que del infierno
    si alguien te cuenta
    que es caliente y terrible?

    Por eso
    los seres humanos deberíamos estar
    uno frente al otro
    con tanto respeto
    y reflexión
    como frente a la entrada del infierno...

    Escrita por: Kafka. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Konrad. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Janus y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Janus

    1. Anita spielt Cello
    2. Das Fest
    3. Das Gesicht
    4. Die Ballade von Jean Weiss
    5. In Flames
    6. Isaak
    7. Rorschach
    8. 100 Years
    9. Abgang
    10. Amüsant, dein entsetztes Gesicht
    11. Auferstehung
    12. Bruderkuss
    13. Bye bye Babylon
    14. Das Gebet
    15. Das sind die falschen Bücher
    16. Der Flüsterer im Dunkeln
    17. Der Mörder in mir
    18. Der Tag, an dem ich Kafka traf
    19. Die letzte Tür
    20. Die Ruhe selbst

    Playlists relacionadas