Zvoni telefon

Suena el teléfono

Zvoni telefon

La luz suavemente entra en la habitación,Svetlo nežno ulazi u sobu,
tú no quieres espantar los sueñosti ne želiš da oteraš snove
Comprendes lentamente, ya es mañana,Shvataš polako, veæ je jutro,
la cama es suave y gentilkrevet je mekan i blag

Te veo mirando con mal humor,Gledam kako mrzovoljno zuriš,
el espejo siempre te trae dilemasogledalo ti uvek donosi dilemu
Crema y maquillaje y un cigarrillo,Krema i šminka i jedna cigareta,
está bien, terminaré el díau redu je završiæu dan

Y el sol acaba de entrar en la habitación,A sunce je tek ušlo u sobu,
muy suavemente, solo para saludarteveoma blago, tek da ti se javi
No quieres desearle buenos días, suena el teléfono..Ne zeliš da mu poželiš jutro, zvoni telefon..

Sin palabras, vuelves a bajar las persianas,Bez reèi, opet spuštaš roletne
ya no hay nadie que te calientesad više nema ko da te greje
Un café, otro cigarrillo más,Jedna kafa, još jedna cigareta,
este día será cien toneladas más pesadoovaj dan æe biti sto tona težak

Porque a todas las preguntas hay que responderJer na sva pitanja treba dati odgovor
con tanta atención y esfuerzosa toliko pažnje i suviše truda
y todas esas personas que existen,i svi ti ljudi, koji postoje,
podrías irte, solo que no sabes a dóndemogla bi da odeš, samo ne znaš kuda

Y el sol acaba de entrar en la habitación,A sunce je tek ušlo u sobu,
muy suavemente, solo para saludarteveoma blago, tek da ti se javi
No quieres desearle buenos días, suena el teléfono..Ne zeliš da mu poželiš jutro, zvoni telefon..

suena el teléfono todo está bienzvoni telefon sve je u redu
suena el teléfono..zvoni telefon..