Traducción generada automáticamente
Ella (part. ARMUS)
Javier Agulló
Ella (feat. ARMUS)
Ella (part. ARMUS)
Ich weiß nicht, wie ich hier rauskommen sollNo sé cómo salir de aquí
Wenn ich nur daran denke, wie ich dich glücklich machen kann (glücklich)Si solo pienso en como puedo hacerte feliz (feliz)
Ich will dich hier bei mirTe quiero aquí conmigo
Auf der Suche nach dem Zeichen, um dein Schutz zu sein (Schutz)Buscando esa señal para ser tu abrigo (abrigo)
Wenn wir beide wissen, dass wir uns mögen wie ein MythosSi sabemos los dos que nos gustamos como mito
Lassen wir unsere Stimmen erklingen wie VögelHaciendo sonar nuestras voces como pajaritos
Ich sag nur, wie sehr ich dich brauche (dich brauche)Solo digo, cuanto te necesito (te necesito)
Denn diese Lippen sind mein neuer LieblingsortQue esos labios son mi nuevo lugar favorito
Ich suchte nach niemandem, aber sie tauchte aufYo no buscaba a nadie pero apareció ella
Sie war mit ihren Freundinnen und ein paar Flaschen unterwegs (ein paar Flaschen)Iba con sus amigas y un par de botellas (par de botellas)
In ihrem roten Kleid, das mich zum Strahlen bringtCon su vestido rojo, que a mí me destella
Und wir endeten damit, unter dem Vollmond zu tanzenY acabamos bailando bajo la Luna llena
Ja-jaYeah-yeah
Modell aus dem Magazin, wie Mora sagtModelito de revista como dice Mora
Wenn sie vorbeigeht, verzaubert sie michCuando pasa por delante ella me enamora
Alle Typen wollen sie, sie frisst sie aufTodos los tíos la quieren ella los devora
Denn dieses Mädchen ist einzigartig und ist nie allein (nie allein)Porque esa chica es única y nunca esta sola (nunca esta sola)
Denn ich fühle, dass sie es ist, kommt von einem anderen PlanetenQue yo siento que es ella, viene de otro planeta
Und jetzt, wo ich sie habe, will ich sie nicht loslassenY ahora que ya la tengo no la pienso dejar
Ich bin seit der Schule in sie verliebtLlevo desde la escuela enamorado de ella
Und jetzt, wo sie endlich zurück ist, muss ich auf sie aufpassenY ahora que por fin ha vuelto la tengo que cuidar
Denn ich weiß, dass du es bistPorque sé que eres tú
Mit dieser EinstellungCon esa actitud
Dass wir seit der ersten Minute verbunden sind wie BluetoothQue desde el minuto uno conectamos cual bluetooth
Ich werde dich im Bus sehenVoy a verte en autobús
Und wir fahren nach Süden (ja)Y nos vamos para el sur (yeah)
Ich singe dir meine Lieder, als wäre es das Mad Cool, jaYo te canto mis canciones como si fuera el Mad Cool yeah
Nichts hat sich geändert, seit ich dich kennengelernt habeNada ha cambiado desde que te conocí
In jener Nacht durch die Straßen von Madrid (von Madrid)Aquella noche por las calles de Madrid (de Madrid)
Nach all den Jahren habe ich dich hierDespués de tantos años yo te tengo aquí
Ich habe dich hier (ich habe dich hier)Te tengo aquí (te tengo aquí)
Ich suchte nach niemandem, aber sie tauchte aufYo no buscaba a nadie pero apareció ella
Sie war mit ihren Freundinnen und ein paar FlaschenIba con sus amigas y un par de botellas
In ihrem roten Kleid, das mich zum Strahlen bringtCon su vestido rojo, que a mí me destella
Und wir endeten damit, unter dem Vollmond zu tanzen (unter dem Vollmond zu tanzen)Y acabamos bailando bajo la Luna llena (bajo la Luna llena)
(Der Vollmond)(La Luna llena)
(Der Vollmond)(La Luna llena)
Wenn ich dir sage, dass ich dich liebeSi te digo que te quiero
Dann ist das nicht nur, um ehrlich zu seinNo es solo por ser sincero
Es ist, damit du es ganz klar verstehstEs pa' que te quede bien claro
Dass ich an deiner Seite sein willQue quiero estar junto a ti
Ich will, dass du Zeugin bistQuiero que seas testigo
Von allem, was ich erreicheDe todo lo que consigo
Damit du weißtPa' que sepas
Was du mir fühlstLo que me haces sentir
Ich suchte nach niemandem, aber sie tauchte auf (sie)Yo no buscaba a nadie pero apareció ella (ella)
Sie war mit ihren Freundinnen und ein paar Flaschen (ein paar Flaschen)Iba con sus amigas y un par de botellas (par de botellas)
In ihrem roten Kleid, das mich zum Strahlen bringtCon su vestido rojo, que a mí me destella
Und wir endeten damit, unter dem Vollmond zu tanzen (voll, voll)Y acabamos bailando bajo la Luna llena (llena, llena)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Javier Agulló y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: