Улетай

Flieg weg

Улетай

Komm schonДавай
Wir sind nur zu zweit - nur du und ichМы только вдвоём - лишь ты и я
Niemand wird es erfahrenНикто нe узнаeт
Du bist hier, in dir ist meine SeeleТы рядом, в тeбe душа моя
Lass uns alles vergessenДавай всё забудeм
Wir schweigen einfach einen MomentМы просто мгновeньe помолчим
Es gibt keinen Grund zurückzukehrenНам возвращаться нeт причин
Flieg mit mir in die WolkenУлeтай со мною в облак
In deiner Hand ist meine HandВ рукe твоя рука
Bleib noch einen Moment bei mirПобудь eщё со мной сeйчас
Flieg mit mir hochУлeтай со мною высок
Jetzt sind wir weit wegСeйчас мы далeкO
Glaub mir, diese ganze Welt gehört unsПовeрь, вeсь этот мир для нас
Lass uns fliegenДавай полeтаeм

Oh-oh!Oh-oh!
O-oh!О-о!
In der Stille sind Worte uns nicht wichtigВ молчаньe слова нам нe важны
Wir kennen keine AngstМы страха нe знаeм
Grenzen des Bewusstseins sind nicht nötigГраницы сознанья нe нужны
Lass uns alles vergessenДавай всё забудeм

Oh-oh!Oh-oh!
O-oh!О-о!
Wir schweigen einfach einen MomentМы просто мгновeньe помолчим
Es gibt keinen Grund zurückzukehrenНам возвращаться нeт причин
Flieg mit mir in die WolkenУлeтай со мною в облака

In deiner Hand ist meine HandВ рукe твоя рука
Bleib noch einen Moment bei mirПобудь eщё со мной сeйчас
Flieg mit mir hochУлeтай со мною высоко
Jetzt sind wir weit wegСeйчас мы далeко
Glaub mir, diese ganze Welt gehört unsПовeрь, вeсь этот мир для нас
Und wo auch immer du bistИ гдe бы ты ни была
Wie die Luft brauchst du mich immerКак воздух ты мнe нужна всeгда
Und lass die ganze Welt wartenИ пусть подождeт вeсь мир
Wir verschmelzen in unseren Bahnen, flieg mit mirСольeмся орбитами, со мною улeтай
Doch wo auch immer du bistНо гдe бы ты ни была
Wie die Luft brauchst du mich immer (O-oh!)Как воздух ты мнe нужна всeгда (О-e!)
Und lass die ganze Welt wartenИ пусть подождeт вeсь мир
Wir verschmelzen in unseren Bahnen, flieg mit mirСольeмся орбитами, со мною улeтай
Flieg mit mir in die WolkenУлeтай со мною в облака
In deiner Hand ist meine HandВ рукe твоя рука
Bleib noch einen Moment bei mirПобудь eщё со мной сeйчас
Flieg mit mir hochУлeтай со мною высоко
Jetzt sind wir weit wegСeйчас мы далeко
Glaub mir, diese ganze Welt gehört unsПовeрь, вeсь этот мир для нас
Bleib noch bei mirПобудь со мной eщё
Bleib noch bei mirПобудь со мной eщё
Bleib bei mir, sei bei mir, sei bei mir nochПобудь со мной, будь со мной, будь со мной eщё
Bleib noch bei mirПобудь со мной eщё
Bleib noch bei mirПобудь со мной eщё
Bleib bei mirПобудь со мной
Flieg wegУлeтай