You're Always Going Too Soon

Siempre te vas demasiado pronto

You're Always Going Too Soon

Ha pasado mucho tiempo desde que andábamos juntos por la calleIt's been a long time since we hung around together in thestreet
Y extraño esos días, cuando el mundo esperaba por nosotrosAnd I miss those days, when the world would wait for us
Con nuestro grupo de amigos nos sentábamos en la acera cerca de tu casaWith our crowd of friends we'd sit along the pavement near yourhouse
Hasta que el sol se ponía y sacábamos las estrellas'Till the sun came down and we brought the stars out

Cuando lo escuché por primera vez solo pude quedarme ahí llorandoWhen I heard it for the first time I could only stand and cry
Eras solo un chico, éramos todos tan inocentesYou were just a boy, we were all so innocent
Oh, nunca pensamos que algo así pasaría en nuestras vidasOh we never thought this kind of thing would happen in ourlives
Pero nos rompió el corazón y no lo olvidaremosBut it broke our hearts and we won't forget no

Todo este tiempo ha pasado desde que te fuisteAll this time has fallen through me since you've been gone
Y me pregunto dónde estásAnd I wonder where you are
Porque nunca me lo has hecho saber'Cos you've never let me know
Oh no no...Oh no no…

Siempre te vas demasiado prontoYou're always going too soon
Siempre me dejas solaI'm always left on my own

Está bien, entiendo, a veces la vida puede abrumarteIt's OK I understand, sometimes life can hold you down

Puedo ver tu rostro tan claramente ahora, hoy, como podía entoncesI can see your face as clearly now, today, as I could then
Y no se desvanece, pero los tiempos han cambiado tantoAnd it doesn't fade, but the times have changed so much
Me gustaría contarte todo sobre las cosas que hemos hechoI would like to tell you all about the things that we have done
Y que estamos bien, pero creo que lo sabesAnd we're doing fine, but I think you know that