Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.609

Solo (part. Rauw Alejandro)

Jay Menez

LetraSignificado

Solo (ft. Rauw Alejandro)

Solo (part. Rauw Alejandro)

Ja-eh-ehYeh-eh-eh
Jay MenezJay Menez
Ik kan nog steeds niet wennenTodavía no me acostumbro
Ra'-Rauw AlejandroRa'-Rauw Alejandro

Ik kan nog steeds niet wennenTodavía no me acostumbro
Slapen zonder de warmte van jouw lichaamDormir sin el calor de tu cuerpo
In de herinneringen voel ik me gevangenEn lo' recuerdo' viviendo preso
Het lijkt alsof het gisteren was dat ik jouw kussen hadParece que fue ayer cuando tenía tus beso'
En zoals jij het deedY como tú me lo hacías
Je gaf niet op, je vroeg harderNo te quitaba', má' duro pedías
Al die lekkere dingen die je me zeiTo'as las cosas ricas que tú me decía'
Geen enkele die je zag, gebeurde als jij kwamNinguna que tú ves se daba tus vení'as

Alleen, ik ben alleen, zonder jou (alleen)Solo, me quedé solo, sin ti (solo)
Zeg me, als er nog iets van mij is (eh)Dime, si te queda algo de mí (eh)
Weer dronken ben ik de nacht doorgekomen (oh)Otra vez borracho me amanecí (oh)
Alleen, ik ben alleen, zonder jouSolo, me quedé solo, sin ti
Ik weet dat ik je niet heb gegeven wat ik beloofdeSé que no te cumplí lo que te prometí
Weer dronken ben ik de nacht doorgekomenOtra vez borracho me amanecí

(Woh-oh)(Woh-oh)
Ik herinner me die nacht dat ik je gafMe acuerdo aquella noche que te di
Baby, je stond met je rug naar de muurBaby, tú estabas de espalda en la pare'
De vloer was al nat (ja)El piso ya estaba mojándose (yeh)
Ook al kon ik niet meer, ik stopte niet, ja-ehAunque no podía má', que no paré, yeh-yeh
Jouw kussen maakten mijn dagTus besos me hacían el día
We stopten niet met doen toen we met een vurige passie bezig waren (vurig)No parábamos de hacerlo cuando estábamos con una bellaquera prendí'a (prendí'a)
Al onze problemen vergaten we (ja)Todos nuestros problemas olvidábamo' (yeh)
In de Porsche is het al na 12En el Porsche ya son más de las 12
Mijn baby kent me niet meerMi baby ya no me conoce
Omdat ik loog, ik deed haar pijnPorque yo le mentí, la hice sufrir
Ik denk de hele nacht aan jouPienso en ti to'a la noche'
Menging Molly met Rosé (ja-ja-ja)Mezclando Molly con Rosé (yeah-yeah-yeah)
Hoe vergeet ik jou?¿Cómo me olvido 'e ti?
Hoe moet ik leven zonder jou?¿Cómo le hago pa' vivir sin ti?
Ik wilde niet dat dit zo zou zijnYo no quería que esto fuera así

Alleen, ik ben alleen, zonder jou (alleen)Solo, me quedé solo, sin ti (solo)
Zeg me, als er nog iets van mij is (baby)Dime, si te queda algo de mí (bebé)
Weer dronken ben ik de nacht doorgekomen (oh)Otra vez borracho me amanecí (oh)
Alleen, ik ben alleen, zonder jouSolo, me quedé solo, sin ti
Ik weet dat ik je niet heb gegeven wat ik beloofdeSé que no te cumplí lo que te prometí
Weer dronken ben ik de nacht doorgekomenOtra vez borracho me amanecí

(Jay Menez)(Jay Menez)
Jouw afwezigheid maakt me gek (eh)Tu ausencia me vuelve loco (eh)
Ik heb nog steeds je foto, babyAún conservo tu foto, bebé
Ik mis hoe je me nat maakteExtraño como te mojaba'
En we deden het alsof de wereld zou eindigen (ja-ja)Y lo hacíamos como si el mundo se acabara (yeah-yeah)
Gisteren at ik je op en vandaag ben je verlorenAyer yo te comía y hoy tú estás perdí'a
Maar wat een ironie, ja-ehPero qué ironía, yeh-yeh
Terwijl ik het deed, zei je dat je van mij wasSi mientras yo te lo hacía, tú decías ser mía
Zeg me, waarom verdwijn je?Dime, ¿por qué desapareces?

Ik blijf aan jou denkenSigo pensando en ti
Ik ben altijd aan jou aan het denkenSiempre me la paso pensando en ti
Hier ben je me aan het wachtenAquí me tienes esperando por ti
Ik slaap bijna niet meerYa casi no duermo
Je maakt me ziekTú me tiene' enfermo
Denkend aan jouPensando en ti
Ik ben altijd aan jou aan het denkenSiempre me la paso pensando en ti
Hier ben je me aan het wachtenAquí me tienes esperando por ti
Ik slaap bijna niet meerQue ya casi no duermo
Je maakt me ziekTú me tiene' enfermo

Alleen, ik ben alleen, zonder jou (alleen)Solo, me quedé solo, sin ti (solo)
Zeg me, als er nog iets van mij isDime, si te queda algo de mí
Weer dronken ben ik de nacht doorgekomenOtra vez borracho me amanecí
Alleen, ik ben alleen, zonder jouSolo, me quedé solo, sin ti
Ik weet dat ik je niet heb gegeven wat ik beloofde (ja-eh)Sé que no te cumplí lo que te prometí (yeh-eh)
Weer dronken ben ik de nacht doorgekomenOtra vez borracho me amanecí

Ja-jaYeah-yeah
JaYeh
Ra'-Rauw AlejandroRa'-Rauw Alejandro
Haha, eyJaja, ey
Jay MenezJay Menez
Ja-jaYeah-yeah
Jay Menez, jaJay Menez, yeh
Ja-jaYeah-yeah
Zeg het me Gaston, eyDímelo Gaston, ey
Emy LuzianoEmy Luziano
King' DaddyKing' Daddy
King' DaddyKing' Daddy
(Zeg het me S)(Dímelo S)
Duars Entertainment met Los Sensei, met Los SenseiDuars Entertainment con Los Sensei, con Los Sensei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Menez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección