2022

2022

Het verbaast me hoe het leven me de laatste tijd behandeltMe sorprende cómo la vida me está tratando últimamente
Er zijn dingen die ik altijd diep van binnen voor me houdHay te amos que decir que tengo guardados dentro de mí siempre
Ik krijg paniek als je me schrijft, want ik weet dat jij niet hetzelfde voeltMe da pánico cuando me escribes porque sé que lo mismo no sientes
Ik huil nog om je, omdat jouw geur permanent in mij is geblevenAún te lloro porque dentro de mí se quedó tu olor permanente

Mmm, en gisteravond droomde ik van je en stelde me voor hoe mijn leven zou zijn zonder jouMmm, y anoche te soñé e imaginé cómo sería mi vida sin tenerte
Vanaf vandaag voel ik dat mijn leven en mijn zintuigen op geluk zullen leunenDesde hoy en adelante, siento que mi vida y mis sentidos correrán por suerte
In mij, diep van binnen, is er iets gebrokenDentro de mí, en lo más profundo, algo se quebrantó
Dat moment was de dag dat alles doodgingEse minuto, fue el día en que todo se murió
Ik wil niet accepteren dat deze rotzooi voorbij isNo quiero aceptar que esta mierda acabó

Al jouw spullen zijn hier gebleven en in mijn bed hangt jouw geurSe quedaron toa' tus cosa' y en mi cama se quedó tu olor
Jouw lichaam is weg en de andere kant van mijn bed is leegTu cuerpo se fue y el otro lado de mi cama se quedó
Het is triest dat, in de koude nachten, ik jouw warmte niet meer hebTriste que, en las noches frías, ya no tengo tu calor
2022 was het jaar dat Cupido zich terugtrok2022 fue que Cupido se alejó
Ik zag je bericht en mijn traan vielVi tu mensaje y mi lágrima bajó

En ik werd een slaaf van jouw hart en nu ben ik zonder hemY me hice esclavo de tu corazón y ahora estoy sin él
De ochtend dat je me verliet, voelde ik wat vallen isLa mañana en que me dejaste, sentí lo que es caer
De volgende dag, 's nachts, begon het te regenenEl día siguiente, por la noche, empezó a llover
En dat hielp niet, want gedachten kwamen binnen om te klotenY eso no me ayudaba, porque llegaban pensamiento' a joder

Ik weet niet of het lot wilde dat je me verlietNo sé si es que el destino quiso que tú me dejara'
Zodat ik op Valentijnsdag een lied voor je kon schrijvenPa' que, el Día de San Valentín, una canción te dedicara
Voor jou geef ik mijn leven, ook al zouden ze me dodenPor ti doy la vida aunque me mataran
Want ik voelde me levendiger als je thuis kwam en me omhelsde, jaPorque me sentía más vivo cuando llegaba' a casa y me abrazaba', yeah

Daar voelde ik me levendigerAhí me sentía más vivo
Wanneer je thuis kwam en me omhelsdeCuando llegabas a casa y me abrazabas
Daar voelde ik me levendigerAhí me sentía más vivo
Wanneer je thuis kwam en me omhelsdeCuando llegabas a casa y me abrazabas