Aveces Siempre

Soms Altijd

Aveces Siempre

Ik ben al een tijdje in revalidatie, bijna ben ik weer beterLlevo un buen ratito en rehabilitación, ya casi me recupero
Wanneer ik voel dat ik ga genezen, vind ik altijd een maarCuando siento que ya me voy a curar, siempre encuentro un pero
Ik geef het toe, ik wil niet wakker worden uit de droom die ze me verkochtenLo confieso, no me quiero despertar del sueño que me vendieron
Ook al weet ik dat het geen gelukkig einde heeft, zou ik het opnieuw proberenAunque sé que no tiene un final feliz, lo intentaría de nuevo

Want ik ben je nooit vergetenPorque jamás te olvidé
Ik wil het niet meer verbergenYa no lo quiero esconder

Natuurlijk mis ik je, maar een paar maandenClaro que te extraño, solo algunos meses
Al deze jaren, van januari tot decemberTodos estos años, de enero a diciembre
Natuurlijk mis ik je, maar alleen somsClaro que te extraño, pero solo a veces
Soms is het veel, en andere keren, altijdA veces, es mucho, y otras veces, siempre
AltijdSiempre

Ik wil het niet meer doen alsofYa no lo quiero aparentar
Halloween is voorbij en ik heb het kostuum niet uitgetrokkenHalloween pasó y no me he quitado el disfraz
Je nam de snoepjes mee en ik ben niet eens gaan breienTe llevaste los dulces y ni salí a tricotear
November komt eraan en ik weet niet waar ik dank voor moet zeggenSe acerca noviembre y no sé a qué darle gracias

Dit jaar vraag ik je voor Kerstmis, oh-oh-ohEste año te pido de Navidad, oh-oh-oh
Als het Nieuwe Jaar komt en ik ben dronkenSi llega el Año Nuevo y me coge borracho
Kan het zijn dat ik je bel en onzin praatPuede ser que te llame hablando incoherencia
De waarheid zeggendDiciendo verdades
JaYeah

Zoals jij, zoals jij, heb ik niet gezienComo tú, como tú, no la he visto
Zoals jij, zoals jij, heb ik niet gezienComo tú, como tú, no la he visto
Hoe meer de tijd verstrijkt, schat, hoe meer ik je nodig hebMientras más pasa el tiempo, baby, más te necesito

Want ik ben je nooit vergetenPorque jamás te olvidé
Ik wil het niet meer verbergenYa no lo quiero esconder

Natuurlijk mis ik je, maar een paar maandenClaro que te extraño, solo algunos meses
Al deze jaren, van januari tot decemberTodos estos años, de enero a diciembre
Natuurlijk mis ik je, maar alleen somsClaro que te extraño, pero solo a veces
Soms is het veel, en andere keren, altijdA veces, es mucho, y otras veces, siempre
AltijdSiempre

1, 2, 31, 2, 3
Natuurlijk mis ik je, schatClaro que te extraño, mami
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Natuurlijk mis ik jeClaro que te extraño
Oh, uohOh, uoh