Cœur Brisé

Corazón Roto

Ne pense plus au passéYa no pienses en el pasado
Pourquoi tu compliques tout ?¿Por qué lo haces tan complicado?
Si tu me manques, vraimentSi te extraño, en serio
Ne réapparaît plus, laisse le mystèreYa no aparece', deja el misterio

Même ton style est en train de changerHasta tu estilo está cambiando
Tu te prends en photo dans les chiottesTirándote foto' en el baño
Et moi, je te manque, vraimentY yo extrañándote, en serio
Ne réapparaît plus, laisse le mystèreYa no aparece', deja el misterio

Envoie-moi un signe, oh-ohEnvíame una señal, oh-oh
Je ne veux plus te manquerYa no te quiero extrañar

Et si on me demandeY si me preguntan
Je suis toujours là avec le cœur briséAquí sigo con el corazón roto
C'est ce qui m'arrive parce que tu n'es pas làEso me pasa porque no estás aquí
Parce que tu n'es pas làPorque no estás aquí

Et si on te demandeY si por ti me preguntan
Je suis toujours là avec le cœur briséAquí sigo con el corazón roto
Je veux savoir si tu penses aussi à moiQuiero saber si también piensas en mí
J'espère que tu penses à moiOjalá pienses en mí

Ouais-eh-ehYeah-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh
OuaisYeah

Les Phillies ne me réussissent plusYa los Phillies no me funcionan
Et la solitude me trahit toujoursY la soledad siempre me traiciona
Bébé, te voir heureuse, ça me fout en rogneBaby, verte feli', eso me encabrona
Et je sais pas cacher chaque fois qu'on te mentionneY no sé disimular cada ve' que te mencionan

Et cette fois, j'ai eu la malchanceY esta vez me tocó la mala suerte
Moi qui pensais qu'on était jusqu'à la mortYo que pensaba que éramo' hasta la muerte
Ne pars pas, reste toujoursNo te vaya', quédate siempre
Je veux te voir à mes côtés quand je me réveilleQuiero verte al la'o mío cuando me despierte

Ne pense plus au passéYa no pienses en el pasado
Pourquoi tu compliques tout ?¿Por qué lo haces tan complicado?
Si tu me manques, vraimentSi te extraño, en serio
Ne réapparaît plus, laisse le mystèreYa no aparece', deja el misterio

Même ton style est en train de changerHasta tu estilo está cambiando
Tu te prends en photo dans les chiottesTirándote foto' en el baño
Et moi, je te manque, vraimentY yo extrañándote, en serio
Ne réapparaît plus, laisse le mystèreYa no aparece', deja el misterio

Ouais-eh-ehYeah-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh

Et si on me demandeY si me preguntan
Je suis toujours là avec le cœur briséAquí sigo con el corazón roto
C'est ce qui m'arrive parce que tu n'es pas làEso me pasa porque no estás aquí
Parce que tu n'es pas làPorque no estás aquí

Et si on te demandeY si por ti me preguntan
Je suis toujours là avec le cœur briséAquí sigo con el corazón roto
Je veux savoir si tu penses aussi à moiQuiero saber si también piensas en mí
J'espère que tu penses à moiOjalá pienses en mí

Ouais-eh-ehYeah-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh
Ouais-eh-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh-eh

Et si on me demandeY si me preguntan
Je suis toujours là avec le cœur briséAquí sigo con el corazón roto
C'est ce qui m'arrive parce que tu n'es pas làEso me pasa porque no estás aquí
Parce que tu n'es pas làPorque no estás aquí

Et si on te demandeY si por ti me preguntan
Je suis toujours là avec le cœur briséAquí sigo con el corazón roto
Je veux savoir si tu penses aussi à moiQuiero saber si también piensas en mí
J'espère que tu penses à moiOjalá pienses en mí