De Loin

De Lejitos

Bébé, toi et moi, on n'a pas eu le bon timingBaby, tú y yo no tuvimo' timing
Je te l'aurais mis, mais j'avais une autreTe lo metía, pero yo tenía baby
Tu t'es rendu compte et ça fait un moment que tu tapesTe enteraste y lleva' un rato typing
Je t'ai fait perdre ton temps et tu as pris l'APTe hice perder el tiempo y te llevaste el AP

T'es vénère, t'aimes pas être la seconde optionTe encojonaste, no te gusta ser la segunda opción
Tu t'es trouvé un autre connardTe buscaste a otro cabrón
Et j'ai appris que je t'ai snobée la dernière fois, donc encore plus de raisonY me enteré que te piché la última ve', así que con más razón

'T'es de loin', t'as un autre mec'Tás de lejito', tiene' otro gato
Tu m'as même pas écrit pour passer le tempsNo me has escrito ni pa' pasar el rato
'T'es de loin', t'as un autre mec'Tás de lejito', tiene' otro gato
Tu m'as même pas écrit pour passer le temps, ouaisNo me has escrito ni pa' pasar el rato, yeah

Parle-moi clairement, mami, pour que je te retrouveHáblame claro, mami, pa' buscarte
Pour te baiser quand tu te réveillesPa' chingarte cuando despierte'
Ne tarde pas trop, je veux pas te supplierNo te tarde' mucho, no quiero rogarte
T'es difficile jusqu'à ce que tu me vois en face, ouaisTú ere' difícil hasta que me ves de frente, yeah

En parlant clairement et sans filtreHablando claro y sin filtro
Je suis fou de te déshabiller en boîte'Toy loco por guayarte el mahón en la disco
Pour te faire payer toutes les fois où tu m'as laissé en vuPa' cobrarte toa' las vece' que tú me dejaste en visto
De ton cul, dans ma tête, j'ai les captures d'écranDe tu culo, en mi mente tengo los screenshots

Je suis pas jaloux, bébé, ça me dérange pas d'être ton plan culNo soy celoso, baby, a mí no me molesta ser tu chillo
Tu m'as désabonné, mais moi, pour te draguer, je te suis encoreMe dejaste de seguir, pero yo, pa' ligarte, todavía te sigo
Je suis pas jaloux, bébé, ça me dérange pas d'être ton plan culYo no soy celoso, baby, a mí no me molesta ser tu chillo
Tu m'as désabonné, mais je suis un chaud et je te suis encoreMe dejaste de seguir, pero yo soy un bellaco y todavía te sigo

Mais 't'es de loin', t'as un autre mecPero 'tás de lejito', tiene' otro gato
Tu m'as même pas écrit pour passer le tempsNo me has escrito ni pa' pasar el rato
'T'es de loin', t'as un autre mec'Tás de lejito', tiene' otro gato
Tu m'as même pas écrit pour passer le tempsNo me has escrito ni pa' pasar el rato

('T'es de loin', t'as un autre mec)('Tás de lejito', tiene' otro gato)
(Non, tu m'as même pas écrit pour passer le temps)(No me has escrito ni pa' pasar el rato)
('T'es de loin', t'as un autre mec)('Tás de lejito', tiene' otro gato)
(Non, tu m'as même pas écrit pour passer le temps)(No me has escrito ni pa' pasar el rato)

OuaisYeah
Même si on n'est rien, tu me manques quand mêmeAunque no somos ná', te extraño comoquiera
Donne-moi une nuit de plus si on a encore quelque choseDame una noche más si todavía nos queda
Le coup du jour de mon anniv' ne se surpasse jamaisEl polvo el día de mi cumple nunca se supera
Bébé, parle-moi clairement, où est-ce que tu loges ?Baby, háblame claro, ¿dónde es que te hospedas?

Que 't'es de loin', t'as un autre mecQue 'tás de lejitos, tiene' otro gato
Tu m'as même pas écrit pour passer le tempsNo me has escrito ni pa' pasar el rato
'T'es de loin', t'as un autre mec'Tás de lejitos, tiene' otro gato
Tu m'as même pas écrit pour passer le tempsNo me has escrito ni pa' pasar el rato