Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 357.003

La Curiosidad (part. Myke Towers)

Jay Wheeler

LetraSignificado

De Nieuwsgierigheid

La Curiosidad (part. Myke Towers)

Praat met me over jou, hoe gaat het?Háblame de ti, ¿cómo tú estás?
Ik zou je graag zienQuisiera verte
In een foto zag ik jeEn una foto te vi
En ik kreeg zin om je op te etenY me dieron ganas de comerte

Ik weet dat, net als ikSé que, al igual que yo
In de liefdeEn el amor
Je geen geluk hebt gehadNo has tenido suerte
Maar ik kan niet wachten om je te zienPero me matan las ganas de verte

De nieuwsgierigheid maakt me gek en ik hou het niet volLa curiosidad me mata y no aguanto
Ik wil je al hebben, zeg gewoon wanneerYa te quiero tener, solo dime cuándo
Want jij en ik weten heel goedEs que tú y yo muy bien sabemos
Dat het anders is als we elkaar opetenQue es diferente cuando nos comemos

Hé, yo'Ey, yo'
Zij is nieuwsgierig, een studieuze meidElla es curiosa, una nena estudiosa
De anderen zijn al woedendA la' otra' ya las tiene furiosa'
Ze maakt het bad schuimigLa bañera ella la pone espumosa
Ik speel met haar en laat het sappig achterYo le juego y se la dejo jugosa

Poseren, ik maak een foto en zet haar in de boeienPosa, yo la retrato y le pongo las esposa'
Marihuana van bloemen, ze wil geen rozenMarihuana de flore', ella no quiere rosa'
Als ik het niet in de hut doe, dan in de koetsSi no se lo hago en la cabaña, en la carroza
Je ziet er prachtig uitTe ves hermosa

Ik wil je zien, maar dan recht in de ogenA mí me dio con verte, pero de frente
Ik weet dat je anders bent, ik heb je dossier al bekekenYo sé que eres diferente, ya chequeé su expediente
En je hebt geen verleden, je ziet er goed uitY no tiene antecedente', qué bien te ves
Je blik liegt niet, bel als je heet bentTu mirada no miente, llama si está' caliente

En ik blijf hierY yo sigo aquí
Je gaat altijd door mijn hoofdTú siempre pasa' por mi mente
Ik durfde je niet te sprekenHablarte no me atreví
Ik weet dat ze je niet met mij kunnen zienSé que conmigo no pueden verte

Er wordt gezegdSe dice por ahí
Dat wat je niet doodt, je sterker maaktQue lo que no mata te hace más fuerte
Als ik opnieuw zou worden geborenSi vuelvo a nacer
Zou ik je weer willen leren kennenYo volvería a conocerte

De nieuwsgierigheid maakt me gek en ik hou het niet volLa curiosidad me mata y no aguanto
Ik wil je al hebben, zeg gewoon wanneerYa te quiero tener, solo dime cuándo
(Hey) want jij en ik weten heel goedEs que tú y yo muy bien sabemos
Dat het anders is als we elkaar opetenQue es diferente cuando nos comemos

Ik zou alles geven om je weer te zienDaría lo que fuera por verte de nuevo
Maak je geen zorgen, niemand hoeft het te wetenTranquila, nadie tiene que enterarse
En ik wil me niet binden, maar met jou durf ik het aanY no quiero envolverme, pero contigo me atrevo
Ik heb al een tijd zin om je aan te rakenHace tiempo tengo gana' de tocarte

En je impuls maakt me gekY es que tu arrebato me tiene loco
En als ik je foto zie, raak ik afgeleidY cuando veo tu foto, me desenfoco
Ze zeggen dat het gek is wat wij doenDicen que es de loco' lo de nosotro'
En ze weten niet wat er gebeurt als ik je aanraakY no saben lo que pasa cuando te toco

En ik wil het herhalenY quiero repetir
Bovenop mij, ik wil je weer voelenEncima de mí, quiero volverte a sentir
Met jou had ik het geweldigContigo la pasé cabrón
Ik ga je niet liegenNo te voy a mentir

De nieuwsgierigheid maakt me gek en ik hou het niet volLa curiosidad me mata y no aguanto
Ik wil je al hebben, zeg gewoon wanneerYa te quiero tener, solo dime cuándo
(Yeh) want jij en ik weten heel goed(Oye) es que tú y yo muy bien sabemos
Dat het anders is als we elkaar opetenQue es diferente cuando nos comemos

Yeh-yeh-yehYeh-yeh-yeh
Yeh-yehYeh-yeh

De Favoriete Stem, babyLa Voz Favorita, baby
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Myke TowersMyke Towers
Zeg het me, SiruDímelo, Siru
Jexciel, JexcielJexciel, Jexciel
Lelo, JazzyLelo, Jazzy
YehYeh
Flow MusicFlow Music
Dynamic RecordsDynamic Records

(Oh-oh, oh)(Oh-oh, oh)
(Oh-oh, uoh)(Oh-oh, uoh)
(Yeh-yeh)(Yeh-yeh)

Escrita por: Jay Wheeler / Myke Towers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy. Subtitulado por Luiz y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección