Suscríbete
visualizaciones de letras 15.400

La Vida y Sus Cosas

Jay Wheeler

LetraSignificado

A Vida e Suas Coisas

La Vida y Sus Cosas

Você me tira, você me tira da minha vibeMe sacas, de mi vibra, me sacas
Ataca, se não ganha, empataAtacas, si no ganas, empatas
Me trata como se eu andasse com outras garotasMe tratas como si ando con otras gatas
Como ladrão que se mandaComo ladrón que se escapa

Mas se eu sou um ladrãoPero si soy ladrón
Vou roubar o seu amorTu amor, me estoy robando
Pra quê brigar?¿Pa' qué pelear?
Se nos amamos tantoSi nos queremos tanto

Não temos tempo pra ficar desperdiçandoNo tenemos tiempo pa' estarlo gastando
E o que temos, estamos estragandoY el que tenemos, lo estamos dañando
Pensando no passado, odiando o mundoEl pasado pensando, odiando el mundo
Não poder controlar, e buscando culpadosNo poder controlarlo, y culpables buscando

Não é você nem sou eu, é a vida e suas coisasNo eres tú ni soy yo, es la vida y sus cosas
É poder ver o cinza e pintar de rosaEs poder ver lo gris y pintarlo de rosa
Muita espera, mas não é quem esperaMucho espera, pero no es quien espera
É quem fica, quem fica mesmo no escuroEs quien se queda, quien en lo oscuro se queda
É poder ver o cinza e pintar de rosaEs poder ver lo gris y pintarlo de rosa

Cinco minutos bastamCinco minutos bastan
Pra criar um mundo ou ser quem o destrói, e euPara crear un mundo o ser el que lo aplasta, y yo
Às vezes, sinto que suas palavras machucamA veces, siento que lastiman tus palabras
Mas me machuca mais quando você não fala comigoPero más me lastimas cuando no me hablas

E me faz sentir como se eu não te merecesseY me haces sentir como si no te merezco
Você pensa em você, mas eu também sofroEstás pensando en ti, pero yo también padezco
Você é a primeira mensagem que escrevo quando acordoEres el primer mensaje que escribo cuando amanezco
E depois vêm outras mensagensY llegan textos

Mas foi você que eu escolhiPero fue a ti que yo escogí
Tem insegurança sobrando aquiHay inseguridad sobrando aquí
Diz coisas que não quer dizerDices cosas que no quieres decir
Ou que, pelo menos, eu não diria a vocêO que, al menos, yo no te diría a ti
E me culpa, masY me echas culpa, pero

Não é você nem sou eu, é a vida e suas coisasNo eres tú ni soy yo, es la vida y sus cosas
É poder ver o cinza e pintar de rosaEs poder ver lo gris y pintarlo de rosa
Muita espera, mas não é quem esperaMucho espera, pero no es quien espera
É quem fica, quem fica mesmo no escuroEs quien se queda, quien en lo oscuro se queda
É poder ver o cinza e pintar de rosaEs poder ver lo gris y pintarlo de rosa

Não é você nem sou eu, é a vida e suas coisasNo eres tú ni soy yo, es la vida y sus cosas
É poder ver o cinza e pintar de rosaEs poder ver lo gris y pintarlo de rosa
Não é você nem sou eu, é a vida e suas coisasNo eres tú ni soy yo, es la vida y sus cosas
É poder ver o cinza e pintar de rosaEs poder ver lo gris y pintarlo de rosa

Escrita por: Dj Nelson, Jay Wheeler, Jay Rozz, Marval. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección