Maquillaje (part. Noreh)

Make-up (ft. Noreh)

Maquillaje (part. Noreh)

Degene die de dingen goed doet, zal nooit spijt hebbenEl que hace las cosa' bien nunca se va a arrepentir
Soms geven we alles, maar sommigen weten het niet te waarderenA veces lo damo' todo y alguno' no lo saben recibir
Maar degene die de dingen verkeerd doet, heeft altijd moeite om verder te gaanPero el que hace las cosa' mal siempre le cuesta seguir
In het begin doet het ze geen pijn, maar na een paar maanden schrijven ze je weerAl principio no les duele, pero pasan los mese' y te vuelven a escribir
Om te bellen, om te zeggenA llamar, a decir

Dat hij je mist, dat het pijn doetQue te extraña, que le duele
Dat hij zich alleen voelt elke keer dat het regentQue se siente solo cada ve' quе llueve
Maar jij mist hem niet, het doet je niet meer pijnPero tú no lo еxtrañas, ya no te duele
Je verbergt niet meer met make-up wat hij je heeft aangedaan, je wilt hem niet meerYa no tapas con maquillaje lo que te hizo, ya no lo quieres

Je wilt hem niet meer, neeTú no lo quieres, no
Nee, nee, neeNo, no, no
Je wilt hem niet meer, neeTú no lo quieres, no
Nee, nee, neeNo, no, no

Toen jij belde, nam hij niet opCuando tú llamaba' no te contestaba él
Nu heeft hij je geschreven, denkend dat je dezelfde bent als gisterenAhora él te escribió pensando que ere' la misma de ayer
Jij bent een thuis, schat, je bent geen hotelTú ere' un hogar, mami, tú no ere' un hotel
De deur zal niet openstaan als hij weer zin heeft om terug te komenLa puerta no va a estar abierta cuando le den gana' de volver

Laat hem je naam vergetenQue se olvide 'e tu nombre
Alle vrouwen zijn beter dan een manTodas las mujere' superan a un hombre
En hoewel de make-up je hart niet bedektY aunque el maquillaje no tape tu cora
Zijn er maanden voorbij en je huilt niet meer om hem, je huilt niet meer om hemYa pasaron mese' y por él no llora', ya tú por él no llora'
Je hebt de simpele dingen weggegooid en de PandoraBotaste los sencillo' y la Pandora
Nu slaap je rustigAhora te duerme' tranquila
Omdat je geen klootzak hebt die je lastigvaltPorque no tiene' a un cabrón que a ti te joda

Zeggend dat hij je mist, dat het pijn doetDiciendo que te extraña, que le duele
Dat hij zich alleen voelt elke keer dat het regentQue se siente solo cada ve' que llueve
Maar jij mist hem niet, het doet je niet meer pijnPero tú no lo extrañas, ya no te duele
Je verbergt niet meer met make-up wat hij je heeft aangedaan, je wilt hem niet meerYa no tapas con maquillaje lo que te hizo, ya no lo quieres

Je wilt hem niet meer, neeTú no lo quieres, no
Nee, nee, neeNo, no, no
Je wilt hem niet meer, neeTú no lo quieres, no
Nee, nee, neeNo, no, no

Zeggend dat hij je mist, dat het pijn doetDiciendo que te extraña, que le duele
Dat hij zich alleen voelt elke keer dat het regentQue se siente solo cada ve' que llueve
Maar jij mist hem niet, het doet je niet meer pijnPero tú no lo extrañas, ya no te duele
Je verbergt niet meer met make-up wat hij je heeft aangedaan, je wilt hem niet meerYa no tapas con maquillaje lo que te hizo, ya no lo quieres

Je wilt hem niet meer, neeTú no lo quieres, no
Nee, nee, neeNo, no, no
Je wilt hem niet meer, neeTú no lo quieres, no
Nee, nee, neeNo, no, no