Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.630

Mejor Que Tú

Jay Wheeler

LetraSignificado

Mieux Que Toi

Mejor Que Tú

Quand je ne pouvais pas prendre soin de moiCuando no pude cuidarme solo
Tu m'as protégéTú me cuidaste
Tu as effacé le froidBorraste el frío
Tu as apaisé la faimMataste el hambre
Sans attendre de récompenses ni de résultats favorablesSin esperar recompensas ni resultados favorables
Ton engagementTu compromiso
Est incomparableEs incomparable

Me donnant à manger et un toitDándome comida y techo
Tissant de l'amour dans ma poitrineTejiendo amor en mi pecho
Aucun Je t'aime de la rueNingún Te Amo de la calle
N'est plus sincère que tes actesEs más sincero que tus hechos
Tu ne ressembles à personneNo te pareces a nadie
Tes conseils sont l'airTus consejos son el aire
Que je respire quand le chemin est étroitQue respiro cuando el camino está estrecho

Et peu importe qu'on soit loinY no importa que estemos lejos
Ou avec des horaires décalésNi con horarios disparejos
Je sais que chaque chose que je ressensSé que cada cosa que siento
Tu la ressens aussiLa sientes tú

Je ne veux pas attendre que tu sois au cielYo no quiero esperar que estés en el cielo
Pour te dire combien je t'aimePara decirte cuánto te quiero
Et que personne n'aurait fait ça mieux que toiY que más nadie hubiera hecho esto mejor que tú

Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Tu m'as pris dans tes brasMe tomaste en tus brazos
Tu m'as vu faire mes premiers pasMe viste dar mi primer paso
Et même si je grandis de plus en plusY aunque cada vez son más grandes
Pour toi, je suis toujours le petit d'avantPara ti, soy el mismo pequeño de antes

Voix qui guérit toutVoz que todo cura
Une âme si pureUn alma tan pura
Il y a un lien entre mon âme et la tienneHay una atadura entre mi alma y la tuya
Bénédiction qui me sert d'armureBendición que me sirve de armadura
Amour avec folieAmor con locura
Pour toujours durablePara siempre dura

Et peu importe qu'on soit loinY no importa que estemos lejos
Ou avec des horaires décalésNi con horarios disparejos
Je sais que chaque chose que je ressensSé que cada cosa que siento
Tu la ressens aussiLa sientes tú

Je ne veux pas attendre que tu sois au cielYo no quiero esperar que estés en el cielo
Pour te dire combien je t'aimePara decirte cuánto te quiero
Et que personne n'aurait fait ça mieux que toiY que más nadie hubiera hecho esto mejor que tú

Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Escrita por: Nelson Diaz, Jay Wheeler, Jonathan Vazquez, Luis Suarez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección