Mi Todo

Mijn Alles

Mi Todo

JaYeah

Ik dacht dat wat wij hadden anders wasCreí que lo nuestro era diferente
Maar hier ben ik weer, voel me machteloos, dat is wat ik hebPero aquí estoy otra vez sintiéndome impotente
Ik negeer wat de mensen zeggenNo hago caso a lo que dice la gente
Als mijn gedachten al genoeg zijn om mijn geest te beschadigen, jaSi con mis pensamiento' bastan pa' dañarme la mente, yeah

Ik vecht niet tegen God, ook niet tegen het lotNo lo peleo a Dios ni tampoco al destino
Maar waarom maakt Cupido altijd ruzie met mij?¿Pero por qué cupido siempre jode conmigo?
Ik deed mijn best en dit maakt geen zinYo te bregué bien y esto no hace sentido
Ik vecht niet tegen God, ook niet tegen het lotNo lo peleo a Dios ni tampoco al destino
Van al het lijden dat ik heb doorgemaakt, doet een schot minder pijnDe tanto que he sufrío' duele meno' un tiro
Zeg me waarom we nu vijanden zijnDime por qué ahora somos enemigo'

Hoe kan je verwachten dat ik je niet haat?¿Cómo no espera' que te odie?
Als ik mezelf haat omdat ik van je hou (eh)Si me odio a mí mismo por amarte (eh)
En ik die alles gaf om niet alles te verliezenY yo que lo di todo pa' no perderlo todo
Hoe kan je verwachten dat ik je niet haat?¿Cómo no espera' que te odie?
Als ik mezelf haat omdat ik van je hou (eh)Si me odio a mí mismo por amarte (eh)
En ik die alles verloor, jij die mijn alles wasY yo que perdí todo, tú que era' mi todo

Jij die mijn alles was, maar het lijkt erop dat ik niet genoeg wasTú que era' mi todo, pero parece que yo no fui suficiente
En voor mijn pechY para mi mala suerte
Moet ik accepteren dat niets voor altijd isMe toca aceptar que nada es para siempre
En ik vind geen uitwegY no encuentro salida
De liefde doet pijn als je het verwaarloost, jaEl amor duele cuando se descuide, se
We hebben zoveel gezegd, ik weet dat ik geen heilige wasNos dijimo' tanto, sé que no fui un santo
En nu ben jij gekwetstY ahora tú 'tás dolida
Ik hoop dat als ik je ooit op straat zieEspero que si algún día te veo en la calle
Je niet nerveus wordt en me weer negeertNo te ponga' nerviosa y de nuevo te calle'
Zeg het me allemaal recht in mijn gezicht om de zaken duidelijk te makenDímelo to' en la cara pa' dejar las cosa' clara'
Ik hoop dat als je met iemand anders bent, je hem niet teleursteltEspero que si estás con otro no le falle'
Nee, schat, teleurstel hem niet, jeNo, baby, no le falle', je
Zoals je mij teleursteldeComo me fallaste a mí
Iedereen heeft een mooie kantTo' el mundo tiene una parte bonita
Maar die van jou heb ik nooit gekendPero la tuya nunca la conocí

Hoe kan je verwachten dat ik je niet haat?¿Cómo no espera' que te odie?
Als ik mezelf haat omdat ik van je hou (eh)Si me odio a mí mismo por amarte (eh)
En ik die alles gaf om niet alles te verliezenY yo que lo di todo pa' no perderlo todo
Hoe kan je verwachten dat ik je niet haat?¿Cómo no espera' que te odie?
Als ik mezelf haat omdat ik van je hou (eh)Si me odio a mí mismo por amarte (eh)
En ik die alles verloor, jij die mijn alles wasY yo que perdí todo, tú que era' mi todo