Traducción automática
Modelito (part. Luister La Voz)
Jay Wheeler
Modelito (part. Luister La Voz)
Devuélveme los beso' que nos dimo'
Pa' ver si así dejas de hacerme falta
Cuando no estás, yo siempre te imagino
En la playita, sentada, en minifalda
Y tú parece' modelito
Contigo, el cielo se ve más bonito
Tú eres como una playa en Puerto Rico
Bebecita, en verdad, me gustas tanto que yo no me explico
Dame un beso otra ve'
Pa' sentirte otra ve' (otra ve', otra ve')
Bailemos otra ve'
Que el tiempo no perdona, y no sé si nos volvamo' a ver (yeah, bebé)
Dame un beso otra ve' (dámelo, dámelo)
Pa' sentirte otra ve' (otra ve')
Bailemos otra ve'
Que el tiempo no perdona, y no sé si nos volvamos a ver (el MVP)
Todo está mal cuando no estás conmigo
Y desde la distancia, en silencio, te imagino (te imagino)
Se me hace eterno este invierno sin abrigo
Bebé, porque es tan lejos, yo me estoy muriendo vivo
Quiero que nos perdamo' muy lejo' de aquí
Como aquella noche lo hicimo' en lloriqui
Se paralizó la isla, sintió el ki-ki-ki
Lo celebramo' como un gol de Kiki en el Madrid
Encarcela'o, tú me tiene' como un preso
Pagando una cadena perpetua sin tus beso'
Estoy sediento de tus labios
¿Cómo más te digo?
Dame un beso otra ve'
Pa' sentirte otra ve'
Bailemos otra ve'
Que el tiempo no perdona, y no sé si nos volvamo' a ver
Dame un beso otra ve' (dámelo, dámelo)
Pa' sentirte otra ve' (otra ve')
Bailemos otra ve'
Que el tiempo no perdona, y no sé si nos volvamos a ver
Y no sé si nos volvamo' a ver
Vamo' a repetir lo que hicimo' ayer
Dame un beso de esos que se sientan
Como si más nunca me quieras perder
Me quiero cumplir fantasías contigo
Dime si tú también quiere' conmigo
Te decía que no me iba a casar
Pero cuando estoy solo en casa, me da frío
Son tus labios los que me hacen falta
Me gusta verte caminando de espalda
Ese pelito que te llega a las nalgas
Si 'toy adentro, no me pidas que salga
Y si te hago un baby, tranquila, que salen lindo'
No es que sea tóxico, mami, es que no me rindo
Las citas pa' los vierne' y los sábado'
Y nos vamo' pa' la iglesia los domingo'
Dame un beso otra ve' (dámelo, dámelo)
Pa' sentirte otra ve'
Bailemos otra ve'
Que el tiempo no perdona, y no sé si nos volvamos a ver
Dame un beso otra ve' (dámelo, dámelo)
Pa' sentirte otra ve'
Bailemos otra ve'
Que el tiempo no perdona, y no sé si nos volvamo' a ver
Bailemos, que, en la noche, me mata el frío
Tú eras mi brújula cuando estuve perdido
Estar sin ti no tiene ningún sentido
Dame tus besitos, dame agua, dame alivio
Dame un beso otra ve' (dámelo, dámelo)
Pa' sentirte otra ve'
Bailemos otra ve'
Que el tiempo no perdona, y no sé si nos volvamo' a ver
Modelito (feat. Luister La Voz)
Gib mir die Küsse zurück, die wir uns gegeben haben
Damit ich sehe, ob du aufhörst, mir zu fehlen (mm)
Wenn du nicht da bist, stelle ich mir immer vor
Wie du am Strand sitzt in einem Minirock
Und du siehst aus wie ein Model
Mit dir sieht der Himmel schöner aus (uh-uh, uh-uh)
Du bist wie ein Strand in Puerto Rico (wuh, ja)
Kleine, ich mag dich so sehr, dass ich es mir nicht erklären kann
Gib mir einen Kuss nochmal
Um dich nochmal zu fühlen (nochmal, nochmal)
Lass uns nochmal tanzen (uh, ja)
Denn die Zeit verzeiht nicht und ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen (ja, Baby)
Gib mir einen Kuss nochmal (gib ihn mir, gib ihn mir)
Um dich nochmal zu fühlen (nochmal)
Lass uns nochmal tanzen
Denn die Zeit verzeiht nicht und ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen (der MVP, oh, Baby, ja)
Alles ist schlecht, wenn du nicht bei mir bist
Und aus der Ferne stelle ich mir dich in Stille vor (ich stelle mir vor)
Dieser Winter ohne Mantel zieht sich ewig (uh)
Baby, weil es so weit weg ist, sterbe ich lebendig
Ich will, dass wir uns weit weg von hier verlieren (eh, eh, eh)
Wie in jener Nacht, als wir weinend gemacht haben
Die Insel hielt an, fühlte das ki-ki-ki
Wir feierten wie ein Tor von Kiki in Madrid
Eingesperrt, du hältst mich wie einen Gefangenen
Zahlend für eine lebenslange Strafe ohne deine Küsse (ja)
Ich bin durstig nach deinen Lippen
Wie sage ich es dir noch?
Gib mir einen Kuss nochmal
Um dich nochmal zu fühlen
Lass uns nochmal tanzen
Denn die Zeit verzeiht nicht und ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen (ja, Baby)
Gib mir einen Kuss nochmal (gib ihn mir, gib ihn mir)
Um dich nochmal zu fühlen (nochmal)
Lass uns nochmal tanzen
Denn die Zeit verzeiht nicht und ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen
Und ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen
Lass uns wiederholen, was wir gestern gemacht haben
Gib mir einen Kuss, der sich anfühlt
Als ob du mich niemals verlieren willst
Ich will Fantasien mit dir erfüllen
Sag mir, ob du auch mit mir willst
Ich sagte, ich würde nicht heiraten
Aber wenn ich allein zu Hause bin, wird mir kalt
Es sind deine Lippen, die mir fehlen
Ich mag es, dich rückwärts gehen zu sehen
Dieses Haar, das dir bis zu den Pobacken reicht
Wenn ich drinnen bin, bitte mich nicht, rauszukommen
Und wenn ich ein Baby mache, keine Sorge, sie sind schön
Es ist nicht so, dass ich toxisch bin, Mama, ich gebe nicht auf
Die Dates sind für Freitage und Samstage
Und sonntags gehen wir in die Kirche (ja)
Gib mir einen Kuss nochmal (gib ihn mir, gib ihn mir)
Um dich nochmal zu fühlen (ja-ja)
Lass uns nochmal tanzen
Denn die Zeit verzeiht nicht und ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen (eh-eh)
Gib mir einen Kuss nochmal (gib ihn mir, gib ihn mir)
Um dich nochmal zu fühlen (ja-ja)
Lass uns nochmal tanzen
Denn die Zeit verzeiht nicht und ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen
Lass uns tanzen, denn in der Nacht macht mir die Kälte zu schaffen
Du warst mein Kompass, als ich verloren war
Ohne dich hat nichts einen Sinn
Gib mir deine Küsschen, gib mir Wasser, gib mir Linderung
Gib mir einen Kuss nochmal (gib ihn mir, gib ihn mir)
Um dich nochmal zu fühlen
Lass uns nochmal tanzen
Denn die Zeit verzeiht nicht und ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: