Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.090

Mood Remix (part. Omy De Oro y Nio Garcia)

Jay Wheeler

LetraSignificado

Mood Remix (feat. Omy De Oro et Nio Garcia)

Mood Remix (part. Omy De Oro y Nio Garcia)

(Bébé, tu me changes l'humeur)(Baby tú me cambias el mood)
Chaque fois que je vois ton story, je dois réagirCada vez que veo tu story tengo que reaccionar
C'est que tu me changes l'humeurEs que tú me cambias el mood
Quand je te vois, j'ai envie de te déshabillerCuando te veo te quiero desnudar

Tu vas être à moi, bébé, je te le prometsTú vas a ser mía baby te lo aseguro
Je deviens fou quand je vois ce culMe vuelvo loco cuando veo ese culo
Tu as remarqué pourquoi je ne fais pas semblantTe diste cuenta porque no disimulo
Je suis prêt à te faire tomber amoureuseEstoy puesto pa enamorarte
Bébé, je te le jureBaby yo te lo juro

(C'est le remix)(Este es el remix)

Bébé, j'ai une proposition pour toiBaby te tengo una propuesta
Dis-moi si tu es partanteDime si estás puesta
Et ce soir, tu te prêtesY esta noche te prestas
Si tu veux, je te montre un aperçuSi quieres te enseño una muestra

De tout ce que j'ai à te donnerDe to lo que tengo pa’ darte
À mes yeux, tu es parfaiteAntes mis ojos eres perfecta
On va s'éclater en faisant un tourVamos a quemar dando una vuelta
Je comprends que mon style de vie te touche peut-êtreEntiendo que mi estilo de vida quizás te afecta
Je dis les choses directement, ouaisYo digo las cosas directas, yeah
Tu vas être à moi, si tu veux, faisons le pariTú vas a ser mía si quieres hagamos la apuesta

Tu me changes l'humeur, yeehTu me cambias el mood, yeeh
Tu ne cherches pas un prince charmantNo buscas un príncipe azul
Tu veux quelqu'un qui te traite bien et qui soit là pour toi à fondQuieres alguien que te trate bien y este pa ti full
Tu as ça en bas, rose comme Majin BooTú tienes eso allá abajo rosita Majin Boo

Tu me rends fouTú me tienes juckiao
Dans un état et ce n'est pas à cause de la drogueEn una nota y no es de arrebatao
Tout le monde te veut, ce booty est cotéTo el mundo te quiere ese bootty esta cotizao
Ne t'inquiète pas, bébé, si tu me vois arméNo te asustes baby si me ves armao

C'est queEs que
Je fais toujours attentionYo siempre me cuido
Mais si ça te fait peur, je laisse tomberPero si te da miedo la dejo
Je veux le faire avec toi dans une chambreQuiero hacerlo contigo en un cuarto
Pleine de miroirs (umm)Lleno de espejos (umm)

Avec les lumières éteintesCon las luces apagadas
Tu es menottéeTu esposada
Laisse-moi te le faire, bébéDéjame hacértelo yo baby
Ne fais rien, nonTú no hagas nada no
(Tu ne fais rien, non)(Tu no hagas nada no)

Des papillons dans ton ventreMariposas en tu estómago
Ce que tu ressens, je le ressens aussiLo que tú sientes, también siento yo
J'attends, dis-moi oui ou nonEstoy esperando dime si o no

Mami, je suis en colèreMami estoy encojonau
Viens me changer cet humeurVen cámbiame este mood
J'ai un joint qui me détendTengo un blon que me relaja
Mais si c'est toi qui l'allumesPero si lo prendes tú

Les voix dans ma tête se mettent toutes en sourdineLas voces en mi cabeza todas se ponen en mute
Si tu étais YouTube, je te donnerais un million de vuesSi tu fueras YouTube, te daría un millón de views
Et si tu étais une appli, 5 étoiles en avisY tu fueras un app, 5 estrellas en review
On a passé du temps à s'envoyer en l'air, mais ça reste nouveauLlevamos tiempo chingando, pero aún se siente new

Mami, tu es ma baeMami tu eres mi bae
Sérieux, jamais en jeuPa serio nunca en play
Ne pense pas que c'est fauxNo pienses que esto es fake
Pour toi, j'ai laissé comme 6Por ti deje como a 6

Et c'est queY es que
Tu sais, tu es celle que je choisisSabes tú eres la que yo cojo
Ces autres sont des envies passagèresEstas cabronas son antojos
Ce sont celles qui restent et je ne ramasse pas les restesSon las que sobran y yo sobras no recojo
Et elles peuvent venir blondes, brunes ou roussesY pueden venir rubia, pelinegra o pelo rojo
Tu es celle qui arrête tout et je suis celui qui te mouille, girlTu eres la que lo para y yo soy el que te mojo girl

Bébé, j'ai une proposition pour toiBaby te tengo una propuesta
Dis-moi si tu es partanteDime si estás puesta
Et ce soir, tu te prêtesY esta noche te prestas
Si tu veux, je te montre un aperçuSi quieres te enseño una muestra

De tout ce que j'ai à te donnerDe to lo que tengo pa’ darte
À mes yeux, tu es parfaiteAntes mis ojos eres perfecta
On va s'éclater en faisant un tourVamos a quemar dando una vuelta
Je comprends que mon style de vie te touche peut-êtreEntiendo que mi estilo de vida quizás te afecta
Je dis les choses directement, ouaisYo digo las cosas directas, yeah
Tu vas être à moi, si tu veux, faisons le pariTú vas a ser mía si quieres hagamos la apuesta

Bébé, n'aie pas peurBebe no tengas miedo
Si tu me demandes de rester, je resteSi me pides que me quede, yo me quedo
Pardon si je me précipitePerdóname si me acelero
Mais je dois être sincèrePero tengo que ser sincero

Bébé, je passe mon temps sur ton profilBaby yo me la paso metido en tu perfil
Défoncé ici assis dans le salonArrebatao aquí sentau’ en la sala
Pensant à toi, je ne peux même plus dormirPensando en ti ya no puedo ni dormir
C'est que j'aime ton style de bad girlEs que me gusta tu piquete de mala

J'ai un million de prétendantsTengo un millón de pretendientes
Mais tu es suffisantePero tú eres suficiente
Tu vas aimer si tu me suis dans le flowTe va a gustar si tú me sigues la corriente
Avec la casquette, je sais que je fais un peu voyouCon la gorra espeta, se que parezco un delincuente

Tu me changes l'humeurTu me cambias el mood
YeehYeeh
Tu ne cherches pas un prince charmantNo buscas un príncipe azul
Tu veux quelqu'un qui te traite bien et qui soit là pour toi à fondQuieres alguien que te trate bien y este pa ti full
Tu as ça en bas, rose comme Majin BooTú tienes eso allá abajo rosita Majin Boo

Tu me rends fouTú me tienes juckiao
Dans un état et ce n'est pas à cause de la drogueEn una nota y no es de arrebatao
Tout le monde te veut, ce booty est cotéTo el mundo te quiere ese bootty esta cotizao
Ne t'inquiète pas, bébé, si tu me vois arméNo te asustes baby si me ves armao

Ouais ouaisYeah yeah
Omy, omy, omyOmy, omy, omy
NioNio
Ce sont les codes, bébéEstos son los códigos baby

La voix préférée, bébéLa voz favorita baby
Dis-moi EcuaDime Ecua
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Young BossYoung Boss
Alex K, Alex KillerAlex K, Alex Killer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección