MY LOVE (part. Arcángel)

MIJN LIEFDE (ft. Arcángel)

MY LOVE (part. Arcángel)

Weer opnieuwOtra vez
Weer een keer dat je het te weten kwamOtra más de la que te enteraste
Jij denkt dat hij gaat veranderen, maar ik weet dat hij dat niet doetTú piensas que él va a cambiar, pero yo sé que no
En hij wil je geen rekening gevenY cuenta no quiere darte
Altijd met hem op de foto'sSiempre con él en las fotos
En ik wil je gewoon iets zeggenY yo con ganas de comentarte
Je gaat naar de club en hij weet niet hoe hij je moet laten genietenVas pa la disco y él no sabe guayarte
Je hart is het enige dat je breektEl corazón es lo único que te parte

Ik wil dat we alleen zijnYo quiero que estemos solos
Maar je maakt geen tijd voor mijPero tú no me haces coro
Hij is niet de liefde van je levenÉl no es el amor de tu vida
Één nacht met mij en je vergeet hemUna noche conmigo y lo olvidas

Ik wil dat we alleen zijnYo quiero que estemos solos
Maar je maakt geen tijd voor mijPero tú no me haces coro
Hij is niet de liefde van je levenÉl no es el amor de tu vida
Één nacht met mij en je vergeet hemUna noche conmigo y lo olvidas

Het enige wat hij doet is met je hart spelenLo único que él hace es jugar con tu cora
Je zegt tegen je vriendin dat hij je niet waardeert, jeLe dices a tu amiga que él no te valora, je
En ik kan niet wachten om je alleen te zienY yo loco por pillarte sola
Je weet dat als ik vanavond langskom, je vriendje niet meer in de picture isTú sabes que si le caigo esta noche, tu gato pasa de moda

Fenomenaal lichaamCuerpo fenomenal
Meisje, je bent cr-cr-cr-crimineelMami, tú eres cri-cri-cri-criminal
Zie je niet dat als je me probeert, je hem gaat vergeten?¿No ves que si me pruebas, tú lo vas a olvidar?
Die sukkel kan je niet waarderenEl bobo ese no te sabe cuidar

En ik wilY yo que
Je confesser dat ik je foto zie en het geeft me kippenvelTe quiero confesar que veo tu foto y me da escalofríos
Ik ga je kleren uittrekken, als je me weer aankijkt, blijf ik bij jeLa ropa te vo'a quitar, si me vuelves a mirar, me quedo contigo
Ik wil je confesser dat ik je foto zie en het geeft me kippenvelTe quiero confesar que veo tu foto y me da escalofríos
Ik ga je kleren uittrekken, als je me weer aankijkt, blijf ik bij jeLa ropa te vo'a quitar, si me vuelves a mirar, me quedo contigo

Ik wil dat we alleen zijnYo quiero que estemos solos
Maar je maakt geen tijd voor mijPero tú no me haces coro
Hij is niet de liefde van je levenÉl no es el amor de tu vida
Één nacht met mij en je vergeet hemUna noche conmigo y lo olvidas

Ik wil dat we alleen zijnYo quiero que estemos solos
Maar je maakt geen tijd voor mijPero tú no me haces coro
Hij is niet de liefde van je levenÉl no es el amor de tu vida
Één nacht met mij en je vergeet hemUna noche conmigo y lo olvidas

Oh, schat, je bent fantastisch (fantastisch)Oh, ma, tú eres fantastic (fantastic)
Mooi zo, zonder plastische chirurgie (natuurlijk)Chula así, sin cirugía plastic (natural)
Er is niemand zoals jij, en dat ga ik met niemand besprekenNo hay como tú, y eso con nadie lo pienso discutir
Ongeëvenaard, de baby, mijn probleemInigualable la bebé, mi problematic

My-my-my love, in die relatie is er geen liefde meerMy-my-my love, en esa relación ya no hay love
Ik zorg voor dat lichaam, breng het hier (breng het hier)Yo te cuido ese culo, tráelo (tráelo)
Om het te doen zegt ze ja, maar voor serieus nietPa hacerlo me dice que sí, pero pa serio que no
En ik zeg: My love, in die relatie is er geen liefde meerY yo le digo: My love, en esa relación ya no hay love
Ik zorg voor dat lichaam, breng het hierYo te cuido ese culo, tráelo
Om het te doen zegt ze ja, maar voor serieus nietPa' hacerlo me dice que sí, pero pa' serio que no

Ik wil dat we alleen zijnYo quiero que estemos solos
Maar je maakt geen tijd voor mijPero tú no me haces coro
Hij is niet de liefde van je levenÉl no es el amor de tu vida
Één nacht met mij en je vergeet hemUna noche conmigo y lo olvidas

Ik wil dat we alleen zijnYo quiero que estemos solos
Maar je maakt geen tijd voor mijPero tú no me haces coro
Hij is niet de liefde van je levenÉl no es el amor de tu vida
Één nacht met mij en je vergeet hemUna noche conmigo y lo olvidas

My-my-my love, in die relatie is er geen liefde meerMy-my-my love, en esa relación ya no hay love
Ik zorg voor dat lichaam, breng het hierYo te cuido ese culo, tráelo