No Dejo de Amarte

Je Ne Cesse De T'Aimer

No Dejo de Amarte

Dis-moi qui t'a dit que moiDime quién te dijo que yo
Je t'aime seulement, mais à ma façonSolamente te quiero, pero a mi forma
Que c'est juste pour le plaisirQue solo pa' la calentura
Que je te chercheEs que busco de ti
Si chaque matin je te manqueSi siempre que amanece te extraño
Et comment en est-on arrivé là, dans notre relation ?¿Y cómo llegó a esto nuestra relación?
Comment sommes-nous devenus des étrangers ?¿Cómo nos convertimos en extraños?
Dis-moi s'il reste de l'airAcaso dime si queda respiración
Que tu peux partager avec moiQue puedas compartir conmigo
Tu ne vois pas que j'ai toujours été ton refugeNo ves que siempre fui tu abrigo
Ai-je vraiment besoin de témoins ?¿Acaso necesito testigos?
Je veux juste être avec toiYo solo quiero estar contigo
Et que tu me prennes dans tes bras comme avantY que me abraces como hacías antes
Et que tu me dises que tu ne veux pas me perdreY que me digas no quieres perderme
Si je n'ai jamais été si mauvaisSi yo nunca fui tan malo
Pour mériter çaComo pa' merecerme esto
C'est pour ça que je ne comprends pasPor eso es que no entiendo yo
Comment tu fais pour me traiter comme çaCómo haces pa' tratarme así
Pour aimer, il en faut deuxPara amar se necesitan dos
Et je ne cesse de t'aimerY yo no dejo de amarte
C'est pour ça que je ne comprends pasPor eso es que no entiendo yo
Comment tu fais pour me traiter comme çaCómo haces pa' tratarme así
Si pour aimer, il en faut deuxSi para amar se necesitan dos
Et je ne cesse de t'aimerY yo no dejo de amarte
Et la nuit, ta voix me manqueY en las noches, extraño tu voz
Il est minuit, je pense à nous deuxSon las 12, yo pensando en los dos
Ne me dis pas que c'est finiNo me digas que se acabó
Le temps a passé et je ne t'oublie pas, nonHa pasado tiempo y yo no te olvido, no
Dis-moi si tu as oubliéDime si olvidaste
Tout le temps que je t'ai consacréTodo el tiempo que te invertí
Si tu n'as jamais changéSi tú nunca cambiaste
Ça me faisait mal, mais je ne suis jamais partiMe dolía, pero nunca me fui
Maudite habitudeMaldita costumbre
Même mon lit te manque (eh)Te extraña hasta mi cama (eh)
Je cherche ton parfumBuscando tu perfume
Et ton message le matinY tu mensaje en la mañana
Maudite habitudeMaldita costumbre
Tu ne m'appelles presque plus (tu ne m'appelles presque plus)Ya casi ni llamas (ya casi ni llamas)
Je te demande juste de resterYo solo te pido que te quedes
C'est pour ça que je ne comprends pasPor eso es que no entiendo yo
Comment tu fais pour me traiter comme çaCómo haces pa' tratarme así
Pour aimer, il en faut deuxPara amar se necesitan dos
Et je ne cesse de t'aimerY yo no dejo de amarte
C'est pour ça que je ne comprends pasPor eso es que no entiendo yo
Comment tu fais pour me traiter comme çaCómo haces pa' tratarme así
Pour aimer, il en faut deuxPara amar se necesitan dos
(Je ne cesse de t'aimer)(Yo no dejo de amarte)
EhEh
Je ne cesse de t'aimerYo no dejo de amarte
Et je ne cesse de t'aimerY yo no dejo de amarte
Et je ne cesse de t'aimerY yo no dejo de amarte
Et je ne cesse de t'aimerY yo no dejo de amarte