Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.414

No Es Sano (part. Marcelo Rubio)

Jay Wheeler

LetraSignificado

It's Not Healthy (feat. Marcelo Rubio)

No Es Sano (part. Marcelo Rubio)

You didn't break my heart, you stabbed me in the backNo me rompiste el corazón, me clavaste un puñal
Your last hug shattered everything that wasTu último abrazo hizo pedazos todo lo que fue
And it wasn't a goodbye, it was collateral damageY no fue una despedida, fue un daño colateral
It's not that I want to hate you, I just don't know what to doNo es que te quiera odiar, solo no sé qué hacer
To make this shit finally stop affecting mePa' que esta mierda ya por fin me deje de afectar
Because I'm tired of wanting to go backPorque me cansa el hecho de querer retroceder
That thing we promised that you struggle to rememberEso que prometimos que te cuesta recordar
While I hurt myself with what could have beenMientras yo me lastimo con lo que no pudo ser

It's not healthyNo es sano
Realizing I gave you my heart for nothingCaer en cuenta que te di mi corazón en vano
It's not healthy thatNo es sano que
After so many sleepless nightsQue después de tantas noches sin dormir
With messages I didn't dare to writeCon mensajes que no me atreví a escribir
I’m dying to call youMe muera por llamarte
And you kept looking for love elsewhereY tú, seguías buscando amor en otras parte'

You have me asking the Moon, even when it's daytimeMe tienes pidiéndole a la Luna, incluso cuando está de día
To give me a couple of signs, to see if I finally see you, because you're lostQue me dé un par de señales, a ver si al fin te veo, porque estás perdida
Deep down I already knew you'd end up like thisYo en el fondo ya sabía que tú así terminarías
Of course, I noticed the red flags, I just played blindObvio que noté los red flags, solo que el ciego me hacía
Because I love you like crazy, more than I shouldPorque te amo con cojone', más de lo que debería
You gave what you could, I gave everything I hadTú diste lo que pudiste, yo di to' lo que tenía
And today I go to sleep wondering what I did wrongY hoy me duermo preguntando qué hice mal
Opening the wound more, adding more saltAbriéndome más la herida, agregándole más sal

And it's not healthyY no es sano
Realizing I gave you my heart for nothingCaer en cuenta que te di mi corazón en vano
It's not healthy thatNo es sano que
After so many sleepless nightsQue después de tantas noches sin dormir
With messages I didn't dare to writeCon mensajes que no me atreví a escribir
I’m dying to call youMe muera por llamarte
And you kept looking for love elsewhereY tú seguías buscando amor en otras parte'

What I spent on sunflowers, I'm spending on rumLo que me gastaba en girasole', lo estoy gastando en rone'
Sorry for never agreeing with your decisionsPerdón por nunca estar de acuerdo con tus decisione'
Please, don’t fall in love, please, don’t ignore mePor favor, no te enamore', por favor, no me ignore'
I should have begged you, but I lack the gutsDebí rogarte, pero me faltan cojone'
Because I never speak clearly when I have you in front of mePorque nunca te hablo claro cuando te tengo de frente
And how are you doing? How do you act so strong?¿Y cómo estás haciendo tú? ¿Cómo te haces la fuerte?
Men do cry, the lows don’t get betterLos hombres sí lloran, los bajones no mejoran
I was just a for now for you, you were a forever for meYo pa' ti fui un por ahora, tú pa' mí ere' un para siempre

And it's not healthyY no es sano
Realizing I gave you my heart for nothingCaer en cuenta que te di mi corazón en vano
It's not healthy thatNo es sano que
After so many sleepless nightsQue después de tantas noches sin dormir
With messages I didn't dare to writeCon mensajes que no me atreví a escribir
I’m dying to call youMe muera por llamarte
And you kept looking for love elsewhereY tú seguías buscando amor en otras parte'

Yeah-yeahYeah-yeah
You kept looking for love elsewhereSeguías buscando amor en otras parte'
MmMm
After so many sleepless nightsQue después de tantas noches sin dormir
With messages I didn't dare to writeCon mensajes que no me atreví a escribir
I’m dying to call youMe muera por llamarte
And you kept looking for love elsewhereY tú seguías buscando amor en otras parte'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Wheeler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección