Einmal:Einmal

Once:Once

Müde, die ganze Nacht auf dem Sofa nachzudenkenCansado de pensar toda la noche en el sofá
Sehe den Nieselregen an meinem beschlagenen FensterMirando la llovizna en mi ventana empañá'
Wie kannst du nicht merken, wie sehr ich dich brauche?¿Cómo no te das cuenta la falta que me haces?
Und ich tue so, als wäre alles in Ordnung in diesem Mist von AlltagY yo haciéndome que todo está bien en esta mierda de pase

Warum vermisse ich deinen Körper, obwohl ich weiß, dass du nicht zurückkommst?¿Por qué sigo extrañando tu cuerpo sabiendo que no vas a volver?
Ich vermisse deine Umarmungen, deine Küsse, deinen DuftHacen falta tus abrazos, tus besos, tu olor
Ich bin süchtig nach deiner HautEstoy adicto a tu piel
Wenn ich die Augen schließe, komme ich zurück und sehe dichSi cierro los ojos vuelvo y te veo
Elf und elf, ich wünsche dir immerOnce y once, siempre te deseo
Warum vermisse ich deinen Körper, obwohl ich weiß, dass du nicht zurückkommst?¿Por qué sigo extrañando tu cuerpo sabiendo que no vas a volver?

Das funktioniert nicht mehr für mich, sie will nicht aus meinem Kopf verschwindenEsto ya no me funciona, de mi mente ella no quiere salir
Die Nerven verraten mich immerLos nervios siempre me traicionan
Ich hasse es, wenn man mir von dir erzähltOdio que me hablen de ti
Es ist wie ein Sturm, es hört nicht auf zu regnenEs como una tormenta, no para de llover

Die Tage bleiben dunkel, weil du nicht hier bistLos días siguen oscuros por qué no estás aquí
Ich dachte, du wärst meine Zukunft und ich blieb in der Vergangenheit auf dich wartendPensé que eras mi futuro y me quedé en el pasado esperando por ti
Es hört nicht auf zu regnenNo para de llover
Die Tage bleiben dunkel, weil du nicht hier bistLos días siguen oscuros por qué no estás aquí
Sag mir, wie ich aufhören kann, mich so zu fühlen?¿Dime cómo dejo de sentirme así?

Wie kannst du nicht merken, wie sehr ich dich brauche?¿Cómo no te das cuenta la falta que me haces?
Und ich tue so, als wäre alles in Ordnung in diesem Mist von AlltagY yo haciéndome que todo está bien en esta mierda de pase

Warum vermisse ich deinen Körper, obwohl ich weiß, dass du nicht zurückkommst?¿Por qué sigo extrañando tu cuerpo sabiendo que no vas a volver?
Ich vermisse deine Umarmungen, deine Küsse, deinen DuftHacen falta tus abrazos, tus besos, tu olor
Ich bin süchtig nach deiner HautEstoy adicto a tu piel
Wenn ich die Augen schließe, komme ich zurück und sehe dichSi cierro los ojos vuelvo y te veo
Elf und elf, ich wünsche dir immerOnce y once, siempre te deseo
Warum vermisse ich deinen Körper, obwohl ich weiß, dass du nicht zurückkommst?¿Por qué sigo extrañando tu cuerpo sabiendo que no vas a volver?

Warum vermisse ich deinen Körper, obwohl ich weiß, dass du nicht zurückkommst?¿Por qué sigo extrañando tu cuerpo sabiendo que no vas a volver?
Ich vermisse deine Umarmungen, deine Küsse, deinen DuftHacen falta tus abrazos, tus besos, tu olor
Ich bin süchtig nach deiner HautEstoy adicto a tu piel
Wenn ich die Augen schließe, komme ich zurück und sehe dichSi cierro los ojos vuelvo y te veo
Elf und elf, ich wünsche dir immerOnce y once, siempre te deseo
Warum vermisse ich deinen Körper, obwohl ich weiß, dass du nicht zurückkommst?¿Por qué sigo extrañando tu cuerpo sabiendo que no vas a volver?